МІНІСТРОМ ЕКОНОМІКИ - переклад на Англійською

• minister of economy
• minister of economics

Приклади вживання Міністром економіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

а потім і міністром економіки.
and then Minister for the Economy.

У тому ж році він почав роботу заступником міністра економіки і 27 лютого 1921 був призначений міністром економіки.
The same year, he served as Deputy Minister of the Economy and on 27 February 1921 he was appointed as the Minister of the Economy.

Наприкінці листопада міністр енергетики РФ Олександр Новак по телефону обговорив з міністром економіки і енергетики ФРН Петером Альтмаєром«подальші перспективи транзиту російського газу через територію України».
In late November, Russian energy Minister Alexander Novak has discussed with the Minister of economy and energy, Germany Peter Altmaier“future prospects of Russian gas transit through the territory of Ukraine”.

Каріньш був головою парламентської фракції«Новий час» з 2002 по 2004 рік і міністром економіки в уряді Айгара Калвітіса з грудня 2004 року по квітень 2006 року.
He was the chairman of the parliamentary faction“New Time” from 2002 to 2004 and the Minister of Economy in the government of Aigars Kalvitis from December 2004 to April 2006.

Прем'єр-міністр України А. Кінах провів також зустріч з Віце-прем'єр-міністром з питань європейської інтеграції Словацької Республіки М. Кадлєчіковою таВіце-прем'єр-Міністром, Міністром економіки Республіки Молдова Ш.
Anatoliy Kinakh(prime minister of Ukraine) also had a mutual meeting with Mária Kadlecíková(vice prime minister for European integration of Slovakia) and Stefan Odagiu(the vice prime minister- minister of economics of Moldova).

спікером парламенту, і міністром економіки та міністром закордонних справ.
speaker of parliament, minister of economy, and minister of foreign affairs.

санкцій, введених проти Росії»,- сказала Вона на зустрічі з міністром економіки, торгівлі і промисловості Японії Хиросигэ Секо.
sanctions imposed against Russia," said Matvienko at the meeting with the Minister of economy, trade and industry of Japan, Hiroshige Seko.

зокрема, міністром економіки і енергетики Петером Альтмайер
in particular, the Minister of economy and energy Peter Altmaier

Рато, який був міністром економіки в Іспанії та видатним діячем у правлячій Народній партії(ПП),
Rato, who was economy minister in Spain and a prominent figure in the ruling People's Party(PP)

в уряді якого Макрон працював міністром економіки з 2014 до 2016 року.
a Socialist in whose government Macron served as economy minister from 2014 to 2016.

міністром юстиції з вересня 2008 року по лютий 2010 року та міністром економіки та бізнесу з лютого 2010 року по жовтень 2011 року.
2001 to September 2008, Justice Minister from September 2008 to February 2010 and Minister of Economic and Business Affairs from February 2010 to October 2011.

який встиг побувати міністром закордонних справ, міністром економіки та головою нацбанку.
a 34-year-old who has already served as foreign minister, economics minister and central-bank governor.

Каріньш був головою парламентської фракції«Новий час» з 2002 по 2004 рік і міністром економіки в уряді Айгара Калвітіса з грудня 2004 року по квітень 2006 року.
Kariņš served as the chairman of the parliamentary faction of New Era from 2002 to 2004 and the Minister for Economics in the First Kalvītis cabinet from December 2004 to April 2006.

працювала міністром юстиції від 27 листопада 2001 по 10 вересня 2008 року і міністром економіки та бізнесу з 10 вересня 2008 по 23 лютого 2010 року.
she served as Minister of Justice from 27 November 2001 to 10 September 2008 and as Minister of Economic and Business Affairs from 10 September 2008 to 23 February 2010.

і з боку німецького регулятора»,- сказав Новак за підсумками зустрічі з міністром економіки і енергетики Німеччини Зігмар Габріель.
by the German regulator,” said Novak following the meeting with the Minister of economy and energy of Germany Sigmar Gabriel.

Відповідну постанову підписала міністр економіки та інфраструктури Кадрі Сімсон.
The corresponding resolution was signed by Kadri Simson, the Minister of Economics and Infrastructure.

Міністр економіки і фінансів Венесуели.
The Minister of Economics and Finance of Venezuela.

Міністра економіки та торгівлі.
Ministry of Economy and Commerce.

Міністр економіки та конкурентоспроможності.
Ministry of Economy and Competitiveness.

Зрозуміло, що міністр економіки теж був там.
I think the Secretary of Agriculture was there, too.