Приклади вживання Місцевому рівнях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
регіональному та місцевому рівнях.
regional and local level.також зі зменшенням програм обізнаності щодо ІПСШ на державному та місцевому рівнях у США, і ви отримаєте рецепт рекордної кількості МТС.
as well as reductions in STD awareness programs at both the state and local levels across the US, and you have a recipe for record-breaking STD numbers.замовників з питань підвищення професійної етики у сфері державних закупівель на центральному та місцевому рівнях, та для правоохоронних і державних організацій- щодо процедур державних закупівель
private sector participants and procuring entities on integrity in public procurement at central and local level, and for law enforcement and state control organisations-регіональному та місцевому рівнях.
regional and local levels.регіональному й місцевому рівнях.
regional or local level.проведення інформаційної кампанії на регіональному й місцевому рівнях буде обрано по 2 представники з усіх областей України.
for the information campaign at the regional and local level, two representatives for each oblast of Ukraine shall be selected.регіональному та місцевому рівнях для забезпечення захисту свободи демократії від насильства та екстремізму.
regional and local level in order to ensure the protection of freedom in democracy facing violence and extremism.надання консультаційних послуг для МСП на регіональному та місцевому рівнях, сприяючи розвитку сільських районів з особливою увагою до розвитку агрохарчової виробничо-збутової мережі;
advisory services to the small and medium-sized enterprises at regional and local level by promoting rural development with particular focus on agri-food value chain development.регіональному та місцевому рівнях, повинні бути розроблені
state/regional and local level must be designedздійснюються на національному чи місцевому рівнях і які враховують місцеві
carried out at the national or local level and which take the регіональному та місцевому рівнях.
regional or local level.здійснюють на національному чи місцевому рівнях і які враховують місцеві культури традиційні умови.
carried out at the national or local level and which take the регіональному та місцевому рівнях для державних контрактів
regional and local level for public contractsпокращити можливості ОГС впливати на прийняття рішень на національному та місцевому рівнях.
made responsible for non-cooperation) to enhance the opportunities for CSOs to impact the national-level and local-level decision-making.Це означатиме, що функція протидії торгівлі людьми втрачається і на обласному та місцевому рівнях, оскільки немає структури, відповідальної за координацію дій, за реалізацію національного
This will mean that the function of countering human trafficking is lost at both regional and local levels since there is no structure responsible for coordinating activitiesнаціональному та місцевому рівнях партнерами та зацікавленими сторонами Руху у справах дітей
national and local level by the partners and stakeholders of the Child and Youth Finance Movement,сприятиме більш ефективній діяльності у сфері державних закупівель на регіональному і місцевому рівнях.
which will contribute to more effective action in the field of public procurement at regional and local levels.у сфері протидії туберкульозу та ВІЛ-інфекції/СНІДу на регіональному та місцевому рівнях з урахуванням міжнародних рекомендацій
HIV/ AIDS infections at the regional and local levels, taking into account international recommendationsобласному та місцевому рівнях співпрацюють заради спільної мети покращення якості послуг
regional and local levels work together for the common goal of improving service qualityобласному та місцевому рівнях з метою інформування широкої громадськості
regional and local levels to inform the general public
