Приклади вживання Навчальний семінар Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У період з 11 до 12 лютого 2019 року у Торгово-промисловій палаті України(м. Київ, вул. Велика Житомирська, 33) відбувся навчальний семінар«Вимірювання та показники енергоефективності».
Training seminar“Energy Performance Measurement and Indicators” was held at the Ukrainian Chamber of Commerce and Industry(Kyiv, 33 Velyka Zhytomyrska St.) on February 11-12, 2019.Не пропустіть навчальний семінар Всесвітньої туристської організації«Як виправдати очікування сучасного туриста- найкраща російська і зарубіжна практика»- професійного заходи для представників туріндустрії,
Do not miss a training seminar of the World Tourism Organization"How to meet the expectations of the modern tourist- best Russian and foreign practice"- a professional eventНа Запорізькій АЕС представники Московського Центру ВАО АЕС спільно з фахівцями станції провели навчальний семінар на тему«Лідерство в атомній енергетиці», для керівників вищої
At Zaporizhzhia NPP the representatives of the WANO Moscow Centre together with the ZNPP specialists conducted the training workshop on“Leadership in Nuclear Power Industry” for the seniorРоку відбувся черговий навчальний семінар, який був організований спільними зусиллями Асоціації операторів ринку медичних виробів(AMOMD),
Another training seminar was held, organized through the cooperative efforts of the Association of market operators of medical devices(AMOMD),Так, для обміну досвідом, актуальними нововведеннями, аналізу сучасних можливостей експертних досліджень, на базі Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України відбувся внутрішній науково-навчальний семінар«Актуальні питання дослідження об'єктів судово-технічної експертизи документів».
So, for the exchange of experience, topical innovations, analysis of modern opportunities for expert research, an internal research and training seminar“Topical Issues of Research of Forensic Questioned Document Examination” was held at Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise of the Ministry of Justice of Ukraine.Щорічному навчальному семінарі.
Annual Training Seminar.Документи з навчального семінару капеланів Cічень 2017.
Documents from chaplains training seminar January 2017.Києві ініціювало проведення навчального семінару.
Kyiv initiated the training seminar.Органiзацiя майстер-класiв, навчальних семінарів, конференцій, конгресів.
Organization of master classes, training workshops, conferences and congresses.Навчальні семінари для Мобільна робота.
Educational Seminars for Mobile Work.Презентував його учасникам навчального семінару сам автор.
Проведення навчальних семінарів і тренінгів.
Графік навчальних семінарів щодо організації роботи в базі даних Scopus.
We invite you to attend training seminars on how to organize work in the Scopus database.Регулярні навчальні семінари інформують співробітників про останні тенденції в сфері логістики.
Regular training workshops keep the employees up to date with the latest trends in the logistics industry.Навчальні семінари та безкоштовні майстер-класи.
Training seminars and free workshops.А ви робите якісь навчальні семінари для клієнтів?
Do you organize some educational seminars for your clients?Навчальні семінари по всій Україні.
Training seminars all over Ukraine.Проведення серії навчальних семінарів та тренінгів для фахівців з комунікацій КМДА.
Providing educational seminars and trainings for communication experts.Компанія спрямовує співробітників на навчальні семінари і проводить курси підвищення кваліфікації.
The company sends the employees to educational seminars and runs courses for improvement of professional skill.Планування і управління події вебінарів конференції та навчальні семінари.
Plan and manage events webinars conferences and training seminars.
