НАВЧАТИ - переклад на Англійською

• teach
• train
• educate
• learn
• instruct
• teaching
• taught
• educating
• training
• trained
• learning

Приклади вживання Навчати Українська мовою та їх переклад на Англійською

У тебе є дар навчати дітей.
You have a gift that teaches children.

А це найважливіше, чого б мали навчати в школі.
It's the single most important thing you should have learned in school.

Перша: Навчати хірургів і працювати хірургом дуже важко.
Number one: Teaching surgery and doing surgery is really hard.

Інвестувати в людські ресурси, навчати співробітників і надавати їм можливості розвитку;
Invest into human resources, provide personnel training and development opportunities;

Ось чому я витрачаю мій час, щоб навчати, проповідувати і практикувати демократію.
That's why I spend my time teaching, preaching and practicing democracy.

Навчати фахівців застосовувати сучасні підходи до управління якістю та бізнес-процесами.
Training experts to apply new approaches to the quality and business process management.

Співробітників без досвіду можна навчати, щоб потім залишити у своєму закладі.
Unexperienced employees can be trained and left at your venue.

хлопчиків починали навчати.
girls began training.

З якого віку можна навчати дитину англійської мови?
At what age can you teach a child English?

Тема доповіді спікера-«Gaming HR management: навчати чи наймати професіоналів»?
Speaker's presentation: Gaming HR management: Training or hiring the professionals?

Хто повинен навчати дітей, як використовувати Інтернет правильно і безпечно.
Children also need to be taught how to use the internet wisely and safely.

У 60-х роках минулого Управління громадської безпеки США допомагало навчати уругвайських поліцейських.
In the 1960s, the US Office of Public Safety helped in training Uruguayan police officers.

Як навчати самого себе.
How to Study Ourselves.

Це можливість навчати їх історії.
It's an opportunity to learn from their stories.

Я почав навчати його Біблії.
He started to study his Bible.

Собаку необхідно навчати командам, незалежно від віку.
The dog must be trained in commands, regardless of age.

Навчати Божого Слова.
Study God's Word.

Чи вони повинні навчати наших дітей?
Should they be teaching our children?

Мені хотілося навчати так, як би я хотів, щоб вчили мене.
I would like to learn as much as you would be willing to teach.

Як можна навчати і вчитися у такому класі?
How can you teach or learn in conditions like these?