НАЙБІЛЬШЕ ПОТРЕБУЄ - переклад на Англійською

• needs most
• most need
• of the most needy

Приклади вживання Найбільше потребує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважають, що у найближчому майбутньому Україна найбільше потребує інновацій, винаходів у галузі медицини.
Believe that in the nearest future what Ukraine needs the most are innovations and inventions in the field of medicine.

Політика як сфера суспільної діяльності найбільше потребує засобів масової інформації для встановлення
Policies as the sphere of social activity most in need of the mass media to establish

Якщо ви любите допомогти тим, хто найбільше потребує, і маєте пр…+.
If you are passionate about helping those most in need, and have a des…+.

На богослужінні люди молили у Господа того, чого найбільше потребує людина- прощення гріхів.
Jesus gives His people what they need most of all: forgiveness of sins.

віддаємо перевагу тим, хто найбільше потребує цього.
we give priority to those with the most need.

Зволожувальний гель, який допоможе вам дати раду масним ділянкам обличчя, водночас зволожуючи шкіру там, де вона цього найбільше потребує.
A hydrating gel that helps you manage oily zones while moisturising where you most need it.

За словами міністра промисловості Дениса Мантурова, хоча Росія і звикла до турбулентності, але бізнес найбільше потребує"впевненості в завтрашньому дні".
Even as Russia has grown accustomed to turbulence, Industry Minister Denis Manturov said what businesses need the most is“confidence in tomorrow.”.

вважають, що Україна найбільше потребує економічних реформ.
believe that economic reforms are the most needed for Ukraine.

Нехай всіх їх конкретним чином досягне милосердя Отця, Який прагне перебувати поруч з тим, хто найбільше потребує Його прощення.
May they all be touched in a tangible way by the mercy of the Father who wants to be close to those who have the greatest need of his forgiveness.

Система соціального захисту наразі є неефективною і допомагає не тим, хто цього найбільше потребує.
The current social security system is ripe for corruption and fails to help those most in need.

Австрія розпочав свою місію, щоб допомогти тим, хто найбільше потребує допомоги.
Caritas Austria started its mission to help those most in need.

Австрія розпочав свою місію, щоб допомогти тим, хто найбільше потребує допомоги.
Caritas Austria began its mission to help those most in need.

Ця допомога покриє базові потреби тих, хто цього найбільше потребує у Маріуполі та інших районах, уражених конфліктом;
This will address the basic needs of the most needy in Mariupol and the other areas affected by the conflict,

він присвячує своє життя допомозі в духу віри тим, хто найбільше потребує.
he is dedicating his life completely to the Christian assistance of the most needy.

Ті, хто найбільше потребує бути розумнішим
Those who most need to be made wiser

який саме напрямок криптовалютного бізнесу найбільше потребує регулювання, то, як відомо,
which direction of cryptocurrency business most needs to be regulated,

Наша молодь найбільше потребує місця та тиші для споглядання таїнства,
The greatest need of our youth is for space

політики може стати недоступним в той час, коли ви, можливо найбільше потребує.
the policy may become inaccessible at a time when you need it most.

політики може стати недоступним в той час, коли ви, можливо найбільше потребує.
the policy may become inaccessible at a time when you need it most.

присвячували своє життя, ділячись любов'ю Бога у щоденному безкорисливому служінні для тих, хто найбільше потребує.
have dedicated themselves to spreading God's love with their selfless daily giving to the most needy.