Приклади вживання Найбільших торгових Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але дослідження за участю 1187 покупців у найбільших торгових центрах показало, що більшість покупців(60%)
But a survey of 1,187 shoppers in major retail centers found that a majority of the consumers(60 percent)Хотіли б ви потрапити в один з найбільших торгових центрів у світі, з площею більш
How would you like to enter one of the largest shopping centers in the world,Цікаво, що біткойн(BTC) нічим не пов'язаний з назвою одного з найбільших торгових комплексів в Європі.
Interestingly, bitcoin(BTC) has nothing to do with the name of one of the largest shopping complexes in Europe.А вже за 15 років Данготе перетворив свій бізнес в один з найбільших торгових конгломератів Нігерії.
And after 15 years, he has turned his business into one of the largest retail conglomerates in Nigeria.Вона переживала період найвищого розвитку в епоху царювання Великих Моголів, коли Дакка була одним з найбільших торгових центрів великої імперії.
She endured the period of the highest development during an era of reign of Great Moguls when Dhaka was one of the largest shopping centers of the great empire.шанувальники шопінгу зможу насолодитися улюбленим заняттям в найбільших торгових центрах.
Німеччина були у трійці найбільших торгових партнерів України за підсумками 2013 року.
Germany were among the top three major trading partners of Ukraine in 2014, according to the service.створивши тут один з найбільших торгових портів.
які перетворили її на один з найбільших торгових центрів іберійського півострова.
which transformed it into one of the largest shopping centers in the Iberian Peninsula.огірки під торговими марками“З грядки” та“Гордій” є в усіх найбільших торгових мережах країни
cucumbers under the brand names"From the Garden" and"Gordiy" are in every major commercial networks of the countryСтанцій вже рік працюють у Києві на паркінгах найбільших торгових і бізнес-центрів.
Stations have been working in Kyiv for a year in стає одним з найбільших торгових центрів України.
became one of the largest commercial centers of Ukraine.Започаткована у 1947 році сімейна справа згодом перетворюється на одну з найбільших торгових організацій світу.
What started out in 1947 as a family business, has now become one of the largest sales organisations in MANDARIN MAISON розташований в історичному центрі Києва в одному з найбільших торгових центрів з більш ніж десятирічною історією.
MANDARIN MAISON is located in the historical center of Kiev in one of the largest shopping centers with over 10-years history.За роки роботи на ринку України MTІ стала однією з найбільших торгових компаній.
Over Ми представляємо інтереси лідерів індустрії в усіх напрямках- виробників споживчих товарів, найбільших торгових мереж, будівельних супермаркетів, міжнародних рітейлерів
We represent the interests of industry leaders in all directions- consumer goods manufacturers, largest retail chains, building supermarkets,яка сягає 1260 року і вважається однією з найбільших торгових та культурних подій в Європі.
is regarded as one of the biggest trade and cultural events in Europe.компанія HELLA володіє однією з найбільших торгових організацій в Європі з продажу запасних частин
HELLA owns one of the largest trading organizations in Europe for the sale of spare partsяка є членом асоціацій GAFTA та FOSFA, яка забезпечує один з найбільших торгових потоків аграрної продукції в усьому азійському регіоні.
FOSFA, which provides one of the largest trade flows of agricultural products in the entire Asian region.Це дозволило б уникнути нових запеклих суперечок з одним з найбільших торгових партнерів Сполучених Штатів, в той час як Трамп намагається погасити ще одне торгове протистояння, намагаючись укласти початкову угоду з Китаєм.
That would avoid a new bruising dispute with one of the United States' biggest trading partners, just as Trump is trying to put out another trade fire by striking an initial deal with China.
