ТОРГОВИХ МАРОК - переклад на Англійською

• brands
• trademarks
• trade marks
• trademark
• brand
• trade mark

Приклади вживання Торгових марок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті, при цій версії не враховується важливість торгових марок.
Finally, this version disregards the importance of brand names.

Ua з огляду на незаконне використання однієї з торгових марок.
Ua due to unlawful use of one of the trademarks.

Врегулювання податкових спорів Реєстрація торгових марок.
Settlement of tax disputes Registration of trade marks.

Група компаній«Всесвіт» пропонує комплексне трейд-маркетингове обслуговування торгових марок наших партнерів.
Vsesvit Group Company offers a comprehensive trade-marketing service for brands of our partners.

У каталозі зібрані якісні чорні куртки за доступними цінами від відомих торгових марок Basic, Essocco, Snow owl, Tannossto і інших брендів.
The catalog contains high-quality black jackets at affordable prices from well-known brands Basic, Essocco, Snow owl, Tannossto and other brands..

Компанія є ексклюзивним представником в Україні торгових марок MDH та Sonoscape, має сертифікованих інженерів.
The company is the exclusive representative in Ukraine of trade marks MDH and Sonoscape, has certified engineers.

Official Gazette- офіційний бюлетень Бюро Патентів і Торгових марок США(з 1964р.- по теперішній час), безкоштовний пошук і перегляд.
Official Gazette- official Bulletin of the Bureau of the United States Patent and trademark(1964- present), free search and view.

Просто добрий хліб»- одна з найвідоміших торгових марок в Україні, яка орієнтована на споживачів з середнім доходом.
Prosto dobryi hlib” is one of the most famous trade marks in Ukraine which is oriented at the customers with average income.

Виграли більше 20 судів в сфері захисту торгових марок, в господарській сфері
Won more than 20 courts in the field of trademark protection, in the economic sphere

Ліцензування використовується власниками торгових марок для розповсюдження товарного знака
Licensing is used by brand owners to extend a trademark

Ринок диктував свої правила, чим і було обумовлено поява нових торгових марок, які з 2015 року об'єднані в Fashion Manufacture.
The market terms caused the creation of new trade marks, which have been united into Fashion Manufacture since 2015.

Конкурс торгових марок«Фаворити Успіху» проводиться вже 13 рік поспіль з метою визначення найкращих,
Favorites of Success” trademark contest has been held for 13 years to determine the best,

Ілляшев та Партнери» консультує з питань реєстрації торгових марок і промислових зразків,
Ilyashev& Partners advises on trade mark and patent registration,

Ми встановили довгострокове співробітництво з міжнародними постачальниками торгових марок, такі як ABB двигун;
We have established long term partnership with international brand suppliers, such as ABB motor;

представництво іноземної благодійної організації Додаткові послуги Врегулювання податкових спорів Реєстрація торгових марок Боротьба з контрафактом Заповнення
representation of a foreign charitable organization Additional services Settlement of tax disputes Registration of trade marks Fight against counterfeiting Filling out

Нею була створена нова система охорони торгових марок на загальноєвропейському рівні, яка отримала назву- єдина торгова марка Європейського співтовариства(community trade mark, CTM).
We have updated the cover trade mark KEKO, which will be protected as a EU trade mark(Community Trade Mark, CTM).

Виконуйте пошук по базах даних торгових марок, щоб дізнатися, чи є які-небудь зареєстровані торгові марки, подібні вашим, перш ніж ви почнете використовувати їх.
You can search the trademark database to see if there are any registered trademarks similar to yours before you start using it.

з індивідуальними рішеннями для безпеки з метою захисту виробів і торгових марок.
e.g. with individual safety solutions for product and brand protection.

Ми сприяємо у вирішенні конфліктів між власниками знаків для товарів і послуг(торгових марок) і власниками доменних імен.
We can assist in resolving conflicts between the owners of trademarks for goods and services(trade marks) and the owners of domain names.

Спеціалізація нашої компанії у даній сфері охоплює широке коло питань, від реєстрації торгових марок до захисту прав на об'єкти інтелектуальної власності в суді.
Specialization of our law firm encompasses quiet a wide field, from trademark registration to the protection of intellectual property rights in courts.