Приклади вживання Найбільших успіхів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пане Посол, на Вашу думку, за якими напрямами реформ Україна досягла найбільших успіхів за останні 3-5 років?
Mr. Ambassador, in what areas of reform do you think Ukraine has achieved the greatest success over the past 3-5 years?де домоглася найбільших успіхів серед геймерів.
where it's found its greatest successes among gamers.У даний час фемінізм залишається вагомим соціальним рухом, що досяг найбільших успіхів у області культури.
Currently, feminism remains an important social movement that has achieved the greatest success in the field of culture.У Європейській комісії назвали скасування плати за роумінг одним з найбільших успіхів ЄС.
The European Commission said the end of roaming charges was one of the greatest successes of the EU.На чорному ринку він дорівнював«офіційному» в період найбільших успіхів німецьких військ(у 1942 р.).
It was equal to the official German course during the period of the greatest success of the fascist troops(in 1942).Велика частина з яких розташовується в Азії, де компанія змогла домогтися найбільших успіхів.
Most of them are situated in Asia where the company has achieved the biggest success.Він був рівний одній рейхсмарки тільки в період найбільших успіхів німецьких військ(у 1942 році).
Він був рівний одній рейхсмарки тільки в період найбільших успіхів німецьких військ(у 1942 році).
It was equal to У Європейській комісії назвали скасування плати за роумінг одним з найбільших успіхів ЄС.
У даний час фемінізм залишається вагомим рухом, який досяг найбільших успіхів у області культури.
Now Помічено, що люди, які займаються переважно справами цього квадранта, досягають у житті найбільших успіхів, просуваються по службі,
It is noticed that people who are mainly engaged in the matters of this quadrant achieve the greatest success in life, get promoted,І одним з наших найбільших успіхів є те, що ми отримуємо листи від дівчаток-підлітків з середини Айови, які кажуть:"Я в пошуковій системі гуглила Джессіку Сімпсон
And one of our biggest successes is we get mail from teenage girls in the middle of Iowa who say,"I Googled Jessica SimpsonНайбільших успіхів було досягнуто на європейському напрямку,
The greatest success was achieved in the European direction,Але він мав один із своїх найбільших успіхів на початку цього року, коли ще одна його портфоліо компанія,
But it had one of its biggest successes earlier this year when another one of its portfolio companies,заслуговують довіри, католицька релігія досягла найбільших успіхів.
b the Catholic religion is making the most progress.заслуговують довіри, католицька релігія досягла найбільших успіхів.
the country in which the Roman Catholic religion makes most progress.І нарешті, найважливіше- Альянс повинен пам'ятати, що одним із найбільших успіхів Особливого партнерства стало досягнення спорідненості на людському рівні- спорідненості, що ґрунтується на спільній роботі заради спільних цінностей.
Finally, and most importantly, the Alliance should remember that one of the greatest successes of the Distinctive Partnership has been to build affinity at the human level- affinity built on common work in support of common values.чоловіки добиваються найбільших успіхів в народженні дітей, коли партнерка на шість років молодше,
як правило, найбільших успіхів у кар'єрі чоловіки досягають саме до 40 років),
men achieve the greatest success in career by the age of 40),як правило, найбільших успіхів у кар'єрі чоловіки досягають саме до 40 років),
men achieve the greatest success in career by the age of 40),
