НАЙБІЛЬШУ ПІДТРИМКУ - переклад на Англійською

• biggest support
• greatest support
• highest support

Приклади вживання Найбільшу підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільшу підтримку таке рішення знаходить серед жителів Заходу,
This decision gains the highest support among the residents of the West,

Найбільшу підтримку створення в Криму кримськотатарської автономії висловлюють жителі Західного регіону(56%)
The biggest support for Crimean-Tatar autonomy in the Crimea is found in the western region(56%)

Це є найбільшою підтримкою.
This is the greatest support.

А найбільшою підтримкою?
And her biggest support?

Це є найбільшою підтримкою.
That's the greatest support.

Хто для вас є найбільшою підтримкою у служінні та житті загалом?
Who is the biggest support for you in your ministry and life in general?

У нас найбільша підтримка.
We have the best support.

Хто для Вас найбільша підтримка в житті?
Who offers the biggest support in your life?

Це є найбільшою підтримкою.
This is the highest support.

А найбільшою підтримкою?
And the biggest help?

Він її найбільший критик і найбільша підтримка.
She is her worst critic and biggest supporter.

Найкращих вчителів скеровують у школи, які потребують найбільшої підтримки.
The least prepared teachers go to the schools that need the most help.

Найбільшою підтримкою більшовики користувалися у пролетарських районах Донбасу,
The greatest support for the Bolsheviks used in proletarian districts of Donbass,

Також найбільша підтримка цього механізму серед тих, хто доволі часто відвідує лікарів.
Also, the greatest support for this mechanism was found among those who visit the doctors quite often.

Хто для вас особисто є найбільшою підтримкою у служінні та у житті загалом?
Who is the biggest support for you in your ministry and life in general?

Вадим Новинський: Президент користується найбільшою підтримкою в історії країни,
Vadym Novynskyi: President enjoys the greatest support in the history of the country,

саме в цих сферах Україна потребує найбільшої підтримки міжнародних партнерів.
Ukraine needs the greatest support of international partners in these areas.

Об'єднавчі переговори завершилися висуванням кандидатом у президенти політика з найбільшою підтримкою на південному сході- Юрія Бойка.
The unification negotiations ended with the nomination of a presidential candidate the politician with the greatest support in the South-East- Yuriy Boyko.

Найбільшої підтримки політика децентралізації знайшла на Заході(53%)[2].
The highest support of the policy of decentralization was noted in western regions of Ukraine(53%).

Найбільша підтримка створення кримськотатарської автономії на заході й в центрі України- 56%
The creation of the Crimean Tatar autonomy is most supported in the west and in the center of Ukraine- 56%