НАЙКРАЩІ ПОКАЗНИКИ - переклад на Англійською

• best indicators
• best performance
• best results
• best scores
• top performance

Приклади вживання Найкращі показники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваше обличчя є одним з найкращих показників вашого здоров'я.
Your face is one of the best indicators of your health.

Товарні пропозиції з найкращими показниками потрапляють в Гарантовані місця.
Product offerings with the best performance will get in Guaranteed places.

Університети з найкращими показниками в Іспанії.
The universities with the best performance in Spain.

Харківська область завершила операцію«Мігрант» з найкращими показниками в Украї….
Kharkiv region completed the"migrants" with the best performance in Ukraine.

Команда Major League Soccer з найкращими показниками за підсумками регулярного сезону.
Major League Soccer team with the best record in the regular season.

І найкращий показник нашої роботи- це ставлення самих школярів.
The best evidence that our model works is our students themselves.

І саме воно є найкращим показником.
And she is the best tracker.

Мені здається, це найкращий показник успіху.
I think this is the biggest indicator of success.

Але 14. 33- це її найкращий показник цього року.
Her time of 12.14 was her third best of the year.

Oдин із найкращих показників вищої освіти України- середній вік викладачів коледжу- 42 роки, а викладачів з науковими ступенями- 39 років.
One of the best indicators of higher education in Ukraine is the average age of teachers- 42 years old, and teachers with scientific degrees- 39 years old.

Блок адаптивного сканування PC-DMIS Adaptive Scanning застосований для досягнення найкращих показників шляхом налаштування режимів кількома кліками кнопки покажчика-миші;
Adaptive Scanning unit PC-DMIS is applied to achieve the best performance by setting the modes with a few clicks of the mouse pointer button;

З року в рік туристична індустрія збільшує доходи приблизно на 15%, що є одним з найкращих показників у Європі.
The tourist industry increases the income approximately by 15% that is one of the best indicators in Europe.

депутати від“Самопомочі” відвідують 84% пленарних засідань та засідань комітетів- один з найкращих показників у Верховній Раді.
attend 84% of plenary sessions and committee meetings- which is one of the best figures in the Parliament.

Найкращих показників зі Smoove ви досягнете якщо ви будете наносити його коли ланцюг почне шелестіти, видавати звуки сухого ланцюга
The best results is achieved with Smoove when you only apply it when the chain start sounding dry

Близько 90 відсотків словаків має середню освіту, це один з найкращих показників в Європі.
About 90 percent of Slovaks have secondary education, this is one of the best results in Europe.

що є найкращим показником серед усіх домашніх консолей.
which is the best performance among all home consoles.

що стало найкращим показником з 1999 року.
rose by 9.5 percent, which was the best performance since 1999.

За кожним параметром рейтингу компанії з найкращим показником надавалося 100 балів,
For each of the rating parameters the company with the best index received 100 points,

Інформаційні та комунікаційні фактори розмістились посередині між найгіршими і найкращими показниками- так само, як і у червні.
Information and communication factors are located in the middle between the worst and the best levels- as well as it happened in June.

Успішні інвестиції- найкращий показник ефективної інвестиційної діяльності регіону та країни в цілому як сприятливого середовища для ведення бізнесу.
Successful investments are the best performance indicator of the region and the state as a whole that shows a good environment for conducting business.