НАЦІОНАЛЬНИЙ ПРАПОР - переклад на Англійською

• national flag
• nationwide flag
• nation's flag
• national flags

Приклади вживання Національний прапор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неналежним чином використовувати прапор парламентера, національний прапор чи військові знаки розрізнення
(f) To make improper use of a flag of truce, of the national flag or of the military insignia

Національний прапор Непалу- єдиний не прямокутний національний прапор
The national flag of Nepal(left) is the only non-quadrangular national flag,

разом із ним може бути піднятий національний прапор сторони конфлікту,
it may be accom- panied by the national flag of the Party to the conflict to which the unit

яке буквально означає«прапор» або«національний прапор», яка була використано в значенні Провінція або район.
which literally means"flag" or"national ensign" which was used as a term representing the"province" or district".

разом із ним може бути піднятий національний прапор сторони конфлікту,
it may be accompanied by the national flag of the Party to the conflict to which,

калічать прапор у громадських місцях, найчастіше це національний прапор.
most often a national flag. Often, such action is intended to make a political point against a country or its policies.

Несар Ахмад Бахаве з Афганістану, Мігель Феррера з Гондурасу та Бінета Дедхьо з Сенегалу всі були тхеквондистами, які мали честь нести свій національний прапор на церемонії відкриття.[2].
Miguel Ferrera of Honduras& Bineta Diedhiou of Senegal all have the honor of being taekwondo practitioners to have carried their nation's flag in the opening ceremony.[2].

позбавлення політичних прав для тих, хто«осквернює Національний прапор або державний герб Китайської Народної Республіки,
deprivation of political rights for anyone who"desecrate the National Flag(Wǔ Xīng Hóngqí) or the National Emblem

визвольна боротьба є революцією і що вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it does not finish at the moment when the national flag is raised and the national anthem played,

визвольна боротьба є революцією і що вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it doesn't end for the time being when the nationwide flag is raised

визвольна боротьба є революцією і що вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it doesn't finish in the intervening time when the national flag is raised and the national anthem played,

визвольна боротьба є революцією і що вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it doesn't finish in the mean time when the nationwide flag is raised and the nationwide anthem played,

визвольна боротьба є революцією і що вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it does not end at the moment when the national flag is raised and the national anthem played,

вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it doesn't finish in the meanwhile when the nationwide flag is raised

визвольна боротьба є революцією і що вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it doesn't finish in the intervening time when the national flag is raised and the national anthem played,

вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it doesn't finish at the moment when the nationwide flag is raised

визвольна боротьба є революцією і що вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it doesn't end in the mean time when the national flag is raised and the national anthem played,

що"кожна нація має право використовувати свій національний прапор[…] під час публічних політичних церемоній прапор все ще лунав на різних урочистостях, хоча його тлумачення різнилося між румунами та угорцями.">
which stated that"every nation has the right to use its national flag[…] in public political ceremonies flag was still flown at various festivities, though its interpretation varied between Romanians and Hungarians.">

визвольна боротьба є революцією і що вона не закінчується тоді, коли піднято національний прапор і грає національний гімн,
that it doesn't finish in the intervening time when the nationwide flag is raised and the nationwide anthem played,

із заявами про те, що румунські студенти встановили національний прапор іншої країни.[2] Протягом цього десятиліття румуни продовжували стверджувати,
with claims that Romanian students had put up the national flag of another country.[162] Over that decade, Romanians continued to