НАЦІОНАЛЬНИМ ПРАПОРОМ - переклад на Англійською

• national flag

Приклади вживання Національним прапором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це єдиний непрямокутний національній прапор у світі.
It is the only non-quadrilateral national flag in the world.

Військово-морські прапори відрізняються від цивільних морських та національних прапорів.
Naval ensigns that are different from the civil ensign and the national flag.

Канада на насправді не мала національного прапору до 1965 року.
Canada didn't actually get a national flag until the year 1965.

Це єдиний не прямокутний національній прапор у світі.
It's the world's only non-quadrilateral national flag.

У 1927 він домігся також права на використання національного прапора поряд з британським.
In 1927 he won the right to use the national flag along with the British.

Національний прапор- Барбадосу.
The National Anthem of Barbados- Government.

Ніколи НЕ вивішують національні прапори цих країн вертикально.
Never display the national flags of those countries in a vertical position.

Основний символ Дня Канади- Національний прапор Канади.
The most important Flag Day symbol is the national flag of Canada.

Ви коли-небудь замислювалися про те, як правильно вивішувати національний прапор?
Have you ever wondered how national flags are displayed correctly?

майоріли Китайськими національними прапорами.
waved Chinese national flags.

А поруч на флагштоці наш національний прапор.
Next to my nation's flag.

традиції різних країн щодо їх національних прапорів.
traditions of different countries regarding their national flags.

Деякі військово-морські прапори відрізняються від національних прапорів формою, наприклад Північні військово-морські прапори мають вигляд 'язиків'.
Some naval ensigns differ in shape from the national flag, such as the Nordic naval ensigns, which have'tongues'.

Деякі країни використовували свої національні прапори у якості бойових прапорів,
Some countries use their national flag as the battle ensign,

Ці кольори знаходяться в ефіопському національному прапорі, а деякі інші країни прийняли ці кольори, коли стали незалежними, як джерело натхнення.
Those colors are in the Ethiopian national flag, and several other countries adopted these colors when becoming independent, as a source of inspiration.

Адара символізує штат Токантінс на національному прапорі Бразилії.[18].
Adhara appears on the national flag of Brazil, symbolising the state of Tocantins.[18].

більшість віддає перевагу використанню для цього власних державних прапорів або звичайних національних прапорів.
most preferring to use instead their state flag or standard national flag for this purpose.

розбіжності з Багдадом стосувалися не нафти або національного прапора, а майбутнього двох держав.
was not about oil or the national flag but the future of two nations.

Домініканська Республіка є єдиною країною в світі, яка зобразила Біблію на національному прапорі!
Dominican republic is the only counrty in the world who has the Bible on the national flag.

містили федеральну зірку, знайдену на національному прапорі Малайзії і тодішньому малайзійському будинку парламенту.
contained the federal star found on the national flag of Malaysia and the then Malaysian Houses of Parliament.