НАЦІОНАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• national
• domestic
• nationwide

Приклади вживання Національним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якість води є належною і відповідає національним стандартам.
Water quality is generally good and meets state criteria.

тобто заборонені національним і міжнародним правом.
clearly prohibited by national and international law.

Дуже сподіваюся, що колись він стане національним.
I hope to be national someday.

Сіміанські острови оголошені Національним морським парком.
The similan Islands are a national marine park.

Сіміланські острова оголошені Національним морським парком.
The similan Islands are a national marine park.

Це називається національним будівництвом.
This is what is called nation building.

Це називається національним будівництвом.
It is called nation building.

Незалежному арбітражу як альтернативу національним судам.
Arbitration as an alternative to state courts.

Ми є національним надбанням.
We are a nation of over-indulgence.

Конституції був присвячений національним.
The constitution was based on the National.

Крім того, вона допомагає Національним.
In addition, she works with the National.

Modern Expo- це гарантія відповідності міжнародним і національним стандартам.
Modern Expo is a guarantee of compliance with the national and international standards.

Це називається національним будівництвом.
It's called nation building.

Завдяки великим національним проектам Фонду, більше 95% жителів України знають про благодійну діяльність Ріната Ахметова.
Thanks to the Foundation's major nationwide projects, over 95% of the Ukrainian population are aware of Rinat Akhmetov's charitable activities.

Закупівля безпечних та ефективних вакцин, безплатні щеплення за національним календарем і просвітницька робота дали позитивний ефект.
Procurement of safe and effective vaccines, free vaccination following the nationwide calendar and awareness raising campaigns have delivered positive results.

ви можете зв'язатися з місцевим або національним агентом страхування від повеней отримати додаткові відомості.
you could get in touch with a nationwide or regional flooding insurance coverage representative for even more info.

не упереджує розподіл прав між Стороною та представниками цієї Сторони, що визначається національним законодавством та практикою такої Сторони.
prejudice the allocation between a Party and its nationals, which shall be determined by that Party's laws and practices.

відбувалися конфлікти між Національним урядом у Нанкіні,
also conflict between the Nationalist government in Nanking,

Колишній скейт-парк розташований за Харківським національним академічним театром опери
The former skate park is located behind the Kharkiv State Academic Opera

Президент США Джордж БУШ оголосив 2 січня 2007 року Національним днем жалоби у зв'язку з кончиною екс-президента США Джеральда Форда.
The President of the United States has declared Tuesday, 2 January 2007, as a Day of National Mourning due to the passing of Former President Gerald Ford.