Приклади вживання Національного бюро Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
залишити свої будинки і ще 83 023 постраждали",- йдеться в заяві Національного бюро з управління ризиками катастроф.
17 170 displaced and 83 023 affected,” the National Bureau for Risk and Catastrophe Management said in a statement.поліпшення інвестиційного клімату, національного бюро фінансової безпеки,
improving investment climate, national bureau on financial security,ще п'ятеро",- сказав детектив суперінтендант Маркус Лейн з Національного бюро розслідувань.
five others,” said Det Supt Markus Laine of the national bureau of investigation.Початок нинішнього сезону було названо президентом Національного бюро часнику Хуліо Басете(Julio Bacete) як«потрясіння,
Дослідження«Національного бюро економічних досліджень» в 2019 р. показало, що підвищення середньої глобальної температури на 0, 04 градуси за Цельсієм на рік призведе до зниження світового реального ВВП на душу населення на 7,22% до 2100 р.
A 2019 study by the National Bureau of Economic Research reported that an increase in average global temperature Участь представників Національного бюро стала можливою завдяки Посольству США в Україні, керівництву Європейського центру
Він також є науковим співробітником факультету Національного бюро економічних досліджень в групах Монетарної економіки
He is also a faculty research fellow at the National Bureau of Economic Research in Дослідження«Національного бюро економічних досліджень» в 2019 р. показало, що підвищення середньої глобальної температури на 0, 04 градуси за Цельсієм на рік призведе до зниження світового реального ВВП на душу населення на 7,22% до 2100 р.
A recent study by the National Bureau of Economic Research found that an average annual increase in global temperatures Національне антикорупційне бюро України",">працівники Національного бюро під час виконання покладених на них обов'язків є представниками влади,
the National Anti-Corruption так само як і до інших підрозділів Національного бюро, здійснюється на конкурсній основі,
as well as in other units of the National Bureau, on a competitive basis,Виконавчий директор«Українського культурного фонду» і керівник національного бюро«Креативна Європа»
Yuliia Fediv, executive director в пошуковій операції і фахівці для розслідування причин катастрофи у складі п'яти осіб Національного бюро з розслідування авіаційних подій
experts will be sent to Iran to investigate В Угорщині співробітники Національного бюро розслідувань затримали двох жителів села Нікладхаза,
In Hungary, Він також є науковим співробітником факультету Національного бюро економічних досліджень в групах Монетарної економіки
He is also a faculty research fellow at the National Bureau of Economic Research in яку розслідують детективи Національного бюро.
investigated by the NABU Detectives.Україна може розраховувати на максимальну суму фінансової підтримки з бюджету Програми для забезпечення діяльності національного бюро програми"Креативна Європа".
Ukraine can count on маючи достатню доказову базу і будучи обізнаними з розслідуваннями Національного бюро, цю інформацію детективам не передають.
being aware of the NABU investigations, do not send this data to голови Національного бюро зі стандартів.
former head of the National Bureau Антикорупційного суду- є запорукою успіху України у боротьбі з корупцією»,- акцентував Директор Національного бюро.
Technology in Washington- formerly called the National Bureau of Standards- on an April morning in 1982.
