НАШОЮ СПІЛЬНОЮ - переклад на Англійською

• our common
• our shared
• our joint

Приклади вживання Нашою спільною Українська мовою та їх переклад на Англійською

забудете цього досвіду і ніколи не пишатиметесь нашою спільною католицькою ідентичністю більше.
you will never be prouder of our shared Catholic identity.

Нашою спільною метою є внесення свого вкладу в підвищення ефективності
Our common goal is to make contribution to the energy efficiency increasing

нехтувала своєю самообороною і нашою спільною обороною на такому рівні»,- сказав Пенс.
neglect its own self-defence and our common defence”, Pence stated.

нехтувати своєю обороною і нашою спільною обороною на такому рівні.
neglect its own self-defense and our common defense at such a level.”.

ми маємо побудувати ненасильницькі спільноти, які будуть опікуватися нашою спільною домівкою.
to becoming nonviolent people and to build nonviolent communities that care for our common home.

є нашою спільною Матір'ю.
is our common Mother.

Нашою спільною метою є розбудова європейської архітектури безпеки, в межах якої внесок Альянсу в безпеку
Our collective aim is to build a European security architecture in which the Alliance's contribution to the security

І я маю надію, що європейські сили продемонструють відданість нашому спільному проекту.
And I hope that the European forces will show their commitment to our common project.

Нехай добробут та згода панують у нашому спільному домі!
Let well-being and concordance reign in our common home!

Це є нашим спільним з міжнародними партнерами планом на найближчі три роки.
This is our joint with the international partners plan for the next three years.

Дальше ми розвиваємо наш спільний бізнес до рівня раунду Ceed.
We further develop our joint business to the level of the Ceed Round.

Хто є нашим спільним ворогом?
Who is our joint enemy?

Наш спільний друг Великі( 1921).
Our Mutual Friend( 1921) Great Expectations 1922.

Це було нашим спільним рішенням.
This was our joint decision.

Наші спільні сили є ключовим елементом, який зробив цю кампанію такою особливою.
Our combined strength is the key element that made this campaign so special.

День народження міста- це наш спільний, родинний день народження.
It's the nation's birthday and thus our shared birthday.

Наша спільна мета- це економічна стабільність
Our shared goal is the economic stability

Це наша спільна перемога!".
This victory is our collective victory!”.

Вірили в наше спільне майбутнє.
Believing in our collective future.

Ми знову підтверджуємо нашу спільну зацікавленість у сильній
We reaffirm our shared interest in a strong