НЕБЕЗПЕЧНІ ВІДХОДИ - переклад на Англійською

• hazardous waste
• hazardous wastes

Приклади вживання Небезпечні відходи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видалення і утилізація небезпечних відходів, пов'язаних з роботою обслуговуваних обладнань.
Disposal and liquidation of dangerous waste related to operation of serviced devices.

Збір небезпечних відходів.
Collecting of non-hazardous waste.

Транскордонного переміщення небезпечних відходів.
TRANSBOUNDARY MOVEMENTS OF HAZARDOUS WASTES.

Перед прийняттям небезпечних відходів на станції спалювання
Prior to accepting hazardous waste at the incineration or co-incineration plant,

Для наступних видів небезпечних відходів особливі вимоги до небезпечних відходів у цій Директиві не повинні застосовуватися.
For the following hazardous wastes, the specific requirements for hazardous waste in this Directive shall not apply.

звалища небезпечних відходів.
water pollution, hazardous waste dumps.

Цей завод допоможе ліквідувати багато видів токсичних і потенційно небезпечних відходів та захистити від забруднення воду,
This factory will help to eliminate many types of toxic and potentially hazardous wastes and to protect water,

Омелян зазначає, що при такому будівництві важливо дотримуватися екологічних норм, оскільки у вугільних шлаках міститься багато небезпечних відходів.
Omeljan notes that with such a construction it is important to comply with environmental regulations because coal slag contains a lot of hazardous waste.

небезпечних вантажів та небезпечних відходів повітряним транспортом.
hazardous commodities and dangerous waste by aviation transport.

Резервуари з пластмаси і сталевої сітки на піддонах, ємністю 1 м3 атестовані для небезпечних відходів.
Steel mesh containers on pallets with a capacity of I m³ approved for the hazardous wastes.

повинна утилізуватися через державну програму чи постачальника небезпечних відходів.
must be disposed of either through a government program or a hazardous waste vendor.

наприклад, PaintCare, або ви можете шукати на Землі 911 сховище зі скиданням небезпечних відходів у вашому районі.
such as PaintCare, or you can search Earth911 for a hazardous waste drop-off facility in your area.

забрудненої води та небезпечних відходів.
polluted water and hazardous wastes.-.

Якщо у вашому будинку є такий годинник- радимо вам здати їх в спеціальні пункти прийому небезпечних відходів.
If there are such clocks in your house- we advise you to hand them over to special hazardous waste collection points.

захистити околиці від впливу небезпечних відходів.
protect neighborhoods from exposure to hazardous wastes.

багато регіонів країни мають складнощі з обробкою та утилізацією небезпечних відходів.
many regions in the country have difficulties with processing and disposing the hazardous waste.

напрацювання в сфері утилізациї небезпечних відходів.
developments in the field of hazardous waste management.

обладнання використовувалась для подрібнення пластикової тари з-під пестицидів із порушенням правил утилізації небезпечних відходів.
the equipment was used to shred plastic pesticide containers in violation of hazardous waste disposal rules.

матеріали, що використовувалися для висушування, потрібно викинути як НЕБЕЗПЕЧНІ ВІДХОДИ.
the materials used for wiping should be disposed as HAZARDOUS WASTE.

Додаткове занепокоєння про розташованих поблизу небезпечних відходів місцях є результатом він може мати з ростом плода.
An extra worry about located near unsafe waste products locations is the outcome it may have with fetal growth.