НЕВЕЛИКОМУ ОБСЯЗІ - переклад на Англійською

• small volume
• small amount
• small scale

Приклади вживання Невеликому обсязі Українська мовою та їх переклад на Англійською

З невеликим обсягом робіт можна легко впоратися за допомогою звичайної січки.
With a small amount of work can be easily overcome with the help of the usual chaff.

Ідеальний варіант для консервування в баночки невеликого обсягу.
Ideal for canning in small volume jars.

Якщо парилка невеликого обсягу.
If steam a small amount.

Пити розчин потрібно невеликими обсягами кожні 30 хвилин.
Drink the solution need small amounts every 30 minutes.

Давати багато води невеликими обсягами, щоб не спровокувати черговий напад.
Give plenty of water small amounts in order not to provoke another attack.

Такий невеликий обсяг пояснюється малим діаметром девайсу- лише 22 мм.
Such a small capacity is caused by the diameter of the device- only 22 mm.

Від дрібних деталей до великих частин, невеликого обсягу або великого обсягу;.
From small parts to large parts, low volume or high volume;.

Ми плануємо продавати ці автомобілі в невеликих обсягах.».
We plan to sell those cars in low volume.".

І нехай це спочатку будуть невеликі обсяги.
At first it will just be little pranks.

Повністю ручне виробництво здійснюється на протязі більше 100 років в невеликих обсягах.
Completely manual production is carried out for more than 100 years in small volumes.

Це пристрій добре в випадках, коли потрібно нагріти невеликі обсяги води.
This device is good in cases where it is necessary to heat small volumes of water.

Оптимальне поєднання ціни та якості для невеликих обсягів виробництва асфальтобетонної суміші.
Optimum combination of price and quality for small volumes of asphalt-concrete mixture production.

RFID являє собою технологію, яка передає невеликі обсяги інформації за допомогою радіохвиль.
RFID is a technology that transmits small amounts of information using radio waves.

Кількість цукру практично не зростає, якщо він надходить в невеликих обсягах.
The amount of sugar practically does not increase if it comes in small volumes.

що містять невеликий обсяг інформації, які надсилаються веб-браузеру і зберігаються на пристрої користувача.
files that contain a small amount of information that is sent to the web browser and stored on a user's device.

Файли cookie- це файли з невеликим обсягом даних, які можуть містити анонімний унікальний ідентифікатор.
Cookies are files with small amount of data which may include an anonymous unique identifier.

Відкриваючи власний пивзавод, можна почати з невеликого обсягу готової продукції,
Opening your own brewery plant you can start with a small volume of the finished product,

Файли cookie це текстові файли, що містять невеликий обсяг інформації, що завантажується на Ваш пристрій при відвідуванні веб-сайту.
Cookies are text files containing a small amount of information that are downloaded to your device when you visit a website.

Під цим визначенням прийнято розуміти невеликий обсяг рідини, не більше 60 мл, яка має злегка білуватий відтінок.
By this definition, it is customary to understand a small volume of liquid, not more than 60 ml, which has a slightly whitish shade.

Синуси- це порожнини невеликого обсягу, що знаходяться в лицьовій області черепної коробки.
Sinuses- a small amount of space, located in the front area of the cranium.