НЕВЕЛИКІ КІЛЬКОСТІ - переклад на Англійською

• small amounts
• small quantities
• tiny amounts
• small amount
• small quantity

Приклади вживання Невеликі кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, з організму виводяться невеликі кількості уро- і копропорфиринов I
Also, are removed from the body of a small number Uro- and coproporphyrin I

Невеликі кількості(4% від дози)
Minor amounts(4% of the dose)

Кукі невеликі кількості інформації, що зберігається на вашому веб-браузері за допомогою веб-сайта.
Cookies are small amounts of information stored on your web browser by a website.

Невеликі кількості УФ випромінювання потрібні для вироблення в організмі людини вітаміну D, але дія великих доз може мати короткострокові і тривалі несприятливі наслідки для шкіри,
Small amounts of UV radiation are essential for the production of vitamin D in humans, but exposure to large doses may have short-

Як показують записи департаменту, Україна закуповувала невеликі кількості цих видів зброї протягом декількох років,
According to Reuters, State Department records show that Ukraine has bought small amounts of light weapons

починати споживати невеликі кількості алкоголю(серед яких, однак,
to start consuming small quantities of alcohol(among which, however,

Невеликі кількості виробляються в тканинах мозку,
Its small amounts are produced in the brain tissue,

ми рекомендуємо використовувати тільки невеликі кількості RDN як депозити каналів.
We recommend using only small amounts of RDN as channel deposits.

Невеликі кількості інших масел можна покласти в герметичних упаковках і викинути в смітник
Small amounts of other oil can be placed in tightly sealed,

Комп'ютер буде виявляти навіть невеликі кількості біомаркерів в крові, які можуть бути при ранніх стадіях раку, без необхідності визначення того,
Our vision is that the screen will pick up even the small amounts of these biomarkers that might be in the blood at an early stage of the cancer,

пропонуючи невеликі кількості м'якою, протертою їжі.
offering small amounts of soft, mashed foods or foods the child likes.

створений в процесі розпаду, містить невеликі кількості сірководню, який пахне гнилими яйцями.
the biogas created in the breakdown process contains small amounts of hydrogen sulfide, which smells like rotten eggs.

це краще для вас, ніж невеликі кількості хорошої їжі?
is it better for you than small amounts of good food?

які можуть випускати невеликі кількості забруднень, але протягом тривалого часу.
which can emit small amounts of contaminants, but for a long time.

які можуть витікати невеликі кількості крові.
which may leak small amounts of blood.

У популяції п'ядунів велика кількість темної форми з'явилася в епоху важкої промисловості в Сполученому Королівстві, але невеликі кількості цієї форми завжди існували(Keттлвелл, 1958).
In the peppered moth, large numbers of the dark form appeared in the age of heavy industry in the United Kingdom, but small numbers of this form have always existed(Kettlewell, 1958).

Під час досліджень на тваринах шкоди не виявлено.[1] Невеликі кількості виявляються в грудному молоці, якщо її приймати під час лактації.[1] Якщо це потрібно з інших причин, грудне вигодовування можна продовжувати.
Tranexamic acid is categorized as pregnancy category B. No harm has been found in animal studies.[1] Small amounts appears in breast milk if taken during lactation.[18] If it is required for other reasons, breastfeeding may be continued.[47] In kidney impairment, tranexamic acid is not well studied.

пов'язаних з віковою сухістю шкіри, ніж ті, дієти яких містили невеликі кількості вітаміну.
less age-related dry skin than those who consumed small amounts of the vitamin.

також книжки, в яких невеликі кількості водяної фарби, необхідні для розфарбовування, містяться в самій книжці(наприклад,
also books in which the small amounts of water colour required for colouring are contained in the books(e.g.,

коли невеликі кількості N2 перетворювались на нітрат або амоній.
where small amounts of N2 react to nitrate or ammonium.