НЕВЕЛИКІ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• small companies
• small businesses
• small firms
• smaller companies
• small company

Приклади вживання Невеликі компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

великі групи туристів і невеликі компанії мандрівників.
seven as well as small companies of travelers.

глибинних спеціалізованих знань, тому невеликі компанії можуть досягнути його лише за рахунок вузької спеціалізації.
In the case of small companies, this is something they can achieve only by focusing on a narrow specialization.

Люди часто дивуються, чому у великих компаній проблеми з інновацій, тоді як невеликі компанії легко проводять різні нововведення.
People often ask me why big companies have trouble innovating while small companies seem to be able to do it so easily.

Ще одним корисним варіантом є короткострокова оренда квартир, яку пропонують невеликі компанії чи приватні особи.
Another useful option is short-term apartment rental offered by small companies or individuals.

в більш сучасний час навіть невеликі компанії та приватні будинки також використовують їх.
in greater latest instances even small organizations and homes also are the use of them.

Ми пишаємося тим, що нам довіряють як світові лідери дослідницької галузі, так і невеликі компанії.
We are proud that we are trusted both by the world leaders of the research industry and by small companies.

в тому числі і невеликі компанії і стартапи, в створення затребуваних додатків
including small companies and start-ups, in creating demanded applications both in Ukraine

З появою нового додатка WhatsApp Business, невеликі компанії можуть створювати свої профілі WhatsApp Business, заповнюючи інформацію, таку як опис бізнесу, адреса електронної пошти, адреса і веб-сайт.
With the new WhatsApp Business app arriving at the moment, small firms can set up their WhatsApp Business profiles by filling out information like a business description, electronic mail, handle and website.

Вміючи інтегрувати невеликі компанії в одну структуру, при цьому зберігаючи бренди
Being able to integrate small companies into one structure while preserving the brands

З появою нового додатка WhatsApp Business, невеликі компанії можуть створювати свої профілі WhatsApp Business, заповнюючи інформацію, таку як опис бізнесу, адреса електронної пошти,
With the arrival of the new WhatsApp Business small companies can set up their WhatsApp Business profiles by filling out information like a business description,

Правда така, що навіть невеликі компанії можуть бути серйозно підірвані або навіть зруйнована,
The fact is that also small firms could be seriously weakened

Виробники пристроїв мають бути сертифіковані, перш ніж об'єднувати служби Google з телефоном, але деякі невеликі компанії намагаються пролетіти під радар, розповсюджуючи неофіційні пакети Google.
Device makers are supposed to get certified before bundling Google services with a phone, but some smaller companies have been trying to fly under the radar by distributing unofficial Google packages.

Капіталізм- це процес творчого руйнування, в якому динамічні нові невеликі компанії постійно замінюють старі великі, що не зуміли пристосуватися до нових умов.
Thurow(1996) referred to capitalism as a process of creative destruction whereby dynamic new small companies are continually replacing old large ones that have not been able to adjust to new conditions.

З появою нового додатка WhatsApp Business, невеликі компанії можуть створювати свої профілі WhatsApp Business, заповнюючи інформацію, таку як опис бізнесу, адреса електронної пошти, адреса і веб-сайт.
With the new WhatsApp Business app arriving in the present day, small firms can arrange their WhatsApp Business profiles by filling out information like a business description, electronic mail, deal with and website.

Правда така, що навіть невеликі компанії можуть бути серйозно підірвані або навіть зруйнована, якщо вони не займаються в належної оцінки ризику,
The simple fact is that also small company may be seriously weakened or damaged if they do not take part

часом з неї починають свій бізнес невеликі компанії, так як ці переваги інтернет-реклами вище,
more turns and sometimes small companies start their business with it, as these advantages of Internet

досяг тієї межи, коли як великі, так і відносно невеликі компанії починають активно цікавитися можливістю використання мобільного телефону як рекламної платформи.
has reached a stage where both large and small company start to take an active interest in the possibility of using role promotional mobile phone.

і в країнах СНД, досяг тієї межи, коли як великі, так і відносно невеликі компанії починають активно цікавитися можливістю використання мобільного телефону як рекламної платформи.
has reached a stage where both large and small companies are also becoming actively interested in the functions of the role of advertising platform mobile phone.

який об'єднує невеликі компанії з найвищими оборотами акцій
which comprises small companies with the highest stock turnover

З появою нового додатка WhatsApp Business, невеликі компанії можуть створювати свої профілі WhatsApp Business, заповнюючи інформацію, таку як опис бізнесу, адреса електронної пошти, адреса і веб-сайт.
With the brand new WhatsApp Business app arriving right this moment, small corporations can arrange their WhatsApp Business profiles by filling out data like a business description, electronic mail, address and website.