НЕМОЖЛИВО ВИЛУЧИТИ - переклад на Англійською

• unable to remove
• cannot remove
• could not delete
• cannot delete
• it is impossible to exclude
• unable to delete

Приклади вживання Неможливо вилучити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неможливо вилучити ваш стандартний ресурс.
You cannot remove your standard resource.

Неможливо вилучити пакунок скрипту«% 1», оскільки цей скрипт не встановлено.
Could not uninstall the script package"%1" since the script is not installed.

більше користувачів(таких як«% 2»); її неможливо вилучити.
group of one or more users(such as'%2'); it cannot be deleted.

Головною причиною було названо те, що їх завантажили в базу даних, звідки їх неможливо вилучити без значних зусиль.
The key argument was that the data was uploaded into a database and couldn't be retrieved without a lot of work.

Неможливо вилучити з редукції феноменальні риси досвіду у той спосіб, в який ми вилучаємо феноменальні риси звичайної речовини з її фізичної
It is impossible to exclude the phenomenological features of experience from a reduction in the same way that one excludes the phenomenal features of an ordinary substance from a physical

Неможливо вилучити архів в середині стрічки.
An archive cannot be removed from the middle of the tape.

Немає рядка джерелаgt;», який неможливо вилучити. Що це означає
No src linegt;" appeared and cannot be deleted. What does that mean

Як слушно відзначав Т. Нагель:“Неможливо вилучити з редукції феноменологічні риси досвіду у той спосіб, в який ми вилучаємо феноменологічні риси звичайної речовини з її фізичної
Nagel writes:‘It is impossible to exclude the phenomenological features of experience from a reduction in the same way that one excludes the phenomenal features of an ordinary substance from a physical

Смерть мозку, без якої неможливо вилучити орган, констатує консиліум- п'ять- шість лікарів,
Brain death, without which it is impossible to remove the bodies, is stated by the council- five

Подію всі сповіщення для програми Типова(всі інші події) неможливо вилучити зі списку. Для визначення типової дії для всіх інших подій ви можете вказати один з типів дій, які було згадано вище, у такий спосіб.
The event all notifications for application Default(all other events) may not be deleted from the list. For the default all other events, you may specify the kind of notifications that are spoken, as follows.

Після того, як сертифікати OpenPGP буде експортовано на загальнодоступний сервер каталогів, стане майже неможливо вилучити їх звідти. Перш ніж експортувати ваш сертифікат на загальнодоступний сервер каталогів переконайтеся,
When OpenPGP certificates have been exported to a public directory server, it is nearly impossible to remove them again. Before exporting your certificate to a public directory server, make sure that

Із- за помилки, останній елемент вилучити неможливо.
Due to a bug, it is not possible to remove the last element.

Генпрокурор також поскаржився, що таку кількість зброї вилучити неможливо.
The attorney General also complained that a number of weapons to seize impossible.

Індекс змонтованої стрічки вилучити неможливо. Демонтуйте стрічку
The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape

предмети зі слідами, а якщо вилучити їх неможливо, то копії слідів(зліпки, фотознімки);
objects with traces, if they can not be removed then copies of traces(casts, photos);

Зараз розділ% 1 вилучити неможливо, оскільки залишаються змонтованими один або декілька розділів з більшими логічними номерами. Будь ласка,
The partition %1 cannot currently be deleted because one or more partitions with higher logical numbers are still mounted.

Таку кількість зброї вилучили неможливо, тому, на думку Луценка, зброю слід легалізувати,
According to Prosecutor General Yury Lutsenko, a number of weapons to withdraw it is impossible, therefore this weapon should be legalized,

Неможливо вилучити метадані EXIF з.
Unable to remove EXIF metadata from.

Неможливо вилучити метадані IPTC з.
Unable to remove IPTC metadata from.

Неможливо вилучити поширювача% 1, оскільки він є частиною торента.
Cannot remove webseed %1, it is part of the torrent.