НЕУРЯДОВУ ОРГАНІЗАЦІЮ - переклад на Англійською

• non-governmental organization
• NGO
• nongovernmental organization
• non-government organisation

Приклади вживання Неурядову організацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статус неурядової організації ILGA був призупинений у вересні 1994 року.
ILGA's NGO status was suspended in September 1994.

Як неурядова організація, ми не маємо можливостей їм із цим швидко допомогти.
As an NGO, we have no ability to help them quickly.

Міжнародні та неурядові організації запрошувалися у вигляді спостерігачів.
International and nongovernmental organizations were invited in an observer capacity.

Freedom House- незалежна неурядова організація, що підтримує поширення свободи у світі.
Freedom House is an independent nongovernmental organization that supports the expansion of freedom around the world.

МАА є незалежною неурядовою організацією, яка була визнана ООН в 1996 році.
IAA is an independent non-governmental organisation recognised by the United Nations in 1996.

Існують проєвропейські неурядові організації, достатньо також і проросійських.
There are pro-European non-government organizations as well as pro-Russian ones.

Американська неурядова організація Freedom House опублікувала щорічний звіт з станом свободи інтернету у світі.
The US non-governmental organisation Freedom House has published its annual report on Internet Freedom worldwide.

Фонд«Відкритий Діалог»- польська неурядова організація, яка працює з 2009 року.
The Open Dialog Foundation is a Polish non-governmental organisation in operation since 2009.

Неурядових організацій.
Non-government organizations.

Неурядові організації.
Nongovernmental organizations.

Неурядові організації змусили реєструватися як“іноземних агентів”.
Nongovernmental organizations were forced to register as“foreign agents.”.

Неурядових організацій.
Non-Government Organisations.

Допомогу потерпілим надають переважно міжнародні та неурядові організації.
Assistance to victims is primarily provided by international and nongovernmental organizations.

І можна лише шкодувати, що цей скандал кинув тінь на неурядові організації.
One can only express regret that this scandal has cast a shadow on nongovernmental organizations.

Проекти в сферах урядових реформ та неурядових організацій(НДО).
Government reform projects and non-government organizations(NGOs).

екологічно чистих проектів у партнерстві з урядовими та неурядовими організаціями.
clean-and-green projects in partnership with the government and non-government organizations.

Міжнародний Кооперативний Альянс- це міжнародна неурядова організація, яка об'єднує національні
The International Cooperative Alliance is an international non-governmental organization that unites national

Його штаб-квартира розташована в Преторії, Південна Інститут був визнаний третьою кращою африканською неурядовою організацією в Африці на південь від Сахари за підсумками the Global Go To Think Tanks Report 2011 року.
The institute was recognised as the third best African NGO in Sub-Saharan Africa by the Global Go To Think Tanks Report 2011.

українською неприбутковою та неурядовою організацією, що зареєстрована у Львові,
a Ukrainian non-profit and non-governmental organization registered in Lviv,

Татарський суспільний центр є неурядовою організацією, яка проводить кампанії зі збереженню татарської національної ідентичності,
Kashapov's Tatar Public Center is an NGO that campaigns to preserve Tatars' national identity,