НЕ МАЮТЬ ГРОШЕЙ - переклад на Англійською

• don't have the money

Приклади вживання Не мають грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що якщо люди не мають грошей через політику Милошевича,
If they had no money because of Milošević's policies,

Одного разу пропонувалося таке, що якщо люди не мають грошей через політику Милошевича,
At one point, a sign suggested that if people did not have any money because of Milosevic's politics,

Так, Христос і апостоли не мають грошей, щоб заплатити збирачу податків, який, як видно, знаходиться в центрі в помаранчевому одязі, спиною до нас.
Right, Christ and the apostles have no money to pay the tax collector who we see here in the center in orange with his back to us.

Якщо ви до цих пір не мають грошей, і ви не дали, але пристрій дешевше,
If you still do not have money and you have not allowed

А у нас маса різних проблем: починаючи з того, що люди просто не мають грошей»,- резюмував Бабячок.
And we have a lot of different problems, starting with the fact that people simply have not enough money," Babiachok summed up.

Ця тенденція стосуватиметься і України, оскільки у мережі можуть проявити себе кандидати, які не мають грошей чи можливостей для телевізійної реклами.
This trend will also apply to Ukraine, since candidates who have no money or opportunities for television advertising may show themselves on the Internet.

Я часто чую людей, які вкладають нові, кажуть, що вони просто не мають грошей на інвестування.
I often hear people who are new to investing say they simply don't have any money to invest.

Вона та її чоловік ніде не працюють й абсолютно не мають грошей для існування.
She and her husband are out of work and have no money for the operation.

люди хочуть щось отримати, але вони не мають грошей або часу, щоб купити 3-D принтер
they want to get out there, but they don't have the money or time to buy a 3-D printer

Звичайні громадяни не мають можливості користуватися цією продукцією, бо не мають грошей, не мають можливості відвідувати країни ЄС, а також через величезну корупцію
Ordinary Russian citizens don't have the opportunity to use all of these products, because they don't have money, they don't have the possibility to visit the EU countries

Оберігатися багато хлопців і дівчата не вміють, або не мають грошей на придбання засобів запобігання, в результаті заражаються інфекційними хворобами,
Many boys and girls do not know how to protect themselves, or do not have money to buy means of protection, as a result

які вирощують пшеницю та яблука, і не мають грошей на матеріали. Тому викопування оселі- це найлогічніший спосіб життя.
apple farmers who didn't have the money to buy materials, and this digging out was their most logical form of living.

розпач пенсіонерів, які не мають грошей на ліки та предмети першої необхідності,
despair of pensioners who do not have money for medicines and primary necessities,

Якщо ви не маєте грошей.
And if you have no money.

Якщо ви не маєте грошей.
If you have no money.

В мене не має грошей, щоб платити юристам.
We don't have the money to pay a lawyer.

Якщо ви не маєте грошей, ви весь час думаєте про гроші..
If you have no money, you always think about money..

Коли ви не маєте грошей, то постійно думаєте про гроші..
If you have no money, you always think about money..

Я не маю грошей.
I have no money.

Зараз я не маю грошей, але у мене є багато будинків.
Now, I have no money, but I have many houses.