НИЗКУ ПРОЕКТІВ - переклад на Англійською

number of projects
various projects
різних проектних
range of projects
series of projects

Приклади вживання Низку проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За час своєї професійної кар'єри Антон Федун брав участь у низці проектів, у ході яких, зокрема, було.
During his professional career Anton Fedun participated in a number of projects, in the course of which the following was made, in particular.
За час своєї професійної кар'єри Лещенко Роман брав участь у низці проектів в аграрній сфері,
During his professional career Roman Leshchenko participated in a number of projects in agrarian sector, in the course
програма теорії та практики, яка обертається навколо проведення низки проектів.
practice programme that revolves around carrying out a series of projects.
Наразі низка проектів за підтримки Уряду Швеції уже успішно реалізується в Україні.
Currently a number of projects supported by the Government of Sweden are already being successfully implemented in Ukraine.
програма теорії та практики, яка обертається навколо проведення низки проектів.
practice program that revolves around carrying out a series of projects.
Була успішно реалізована низка проектів по розвідці та освоєнню нафто-
A number of projects on the exploration and development of oil and gas fields were
За час своєї професійної кар'єри Анна Федун брала участь у низці проектів, у ході яких, зокрема, було.
During her professional career Anna Fedun participated in a number of projects, in the course of which the following was made, in particular.
Загалом, проект передбачає в найближчому майбутньому реалізацію низки проектів з будівництва вітрових електростанцій, а саме.
In general, the project envisages the implementation in the near future a number of projects for the construction of wind farms, namely.
Працював з низкою проектів, у тому числі Medal of Honor, Tomb raider, Overlord, World of Tanks.
He worked on a number of projects, including Medal of Honor, Tomb raider, Overlord, World of Tanks.
працюють із низкою проектів.
they are working with a number of projects.
Ми також працюємо над кросс-медійним контентом для низки проектів наших основних партнерів.
We are also working on cross-media content for a number of projects by our major partners.
Ми маємо надати нового імпульсу низці проектів в економічній та інвестиційній сфері.
We need to give a new impetus to a number of projects in the economic and investment area.
Якщо розглядати стратегічний рівень, то є низка проектів в енергетичній галузі, які потенційно цікаві Україні, але вони не потрібні європейським партнерам.
At the strategic level, a slew of projects are going on in this sector that are potentially of interest for Ukraine, but they are not something European partners need.
До прикладу вказано, що є низка проектів, зокрема, у сфері фармакології,
For example, there are a number of projects, in particular in the field of pharmacology,
завершити роботу над низкою проектів, зокрема побудувати нові склади в Іраку.
complete work on a number of projects, including new warehouses in Iraq.
Це- низка проектів, у які під мої особисті гарантії захисту я запрошую іноземний бізнес»,- сказав Глава держави під час промови на 16-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії,
These are a series of projects to which, under my personal protection guarantees, I invite foreign business,” the Head of State said during a speech at the 16th annual meeting of the Yalta European Strategy held
постійно вражені низкою проектів, а також винахідливістю
are constantly amazed at the range of projects, as well as the inventiveness
шляхом реалізації низки проектів, що проводяться спільно ЄЕК ООН,
by implementing a number of projects carried out jointly by UNECE,
Протягом 2001- 2018 рр. у складі низки проектів міжнародного розвитку здійснював розробку
In 2001- 2018 Yuriy Dzhygir worked in a number of projects for international development
Також Оксана брала участь у низці проектів для компаній в різних секторах економіки,
Oksana was also involved in a number of projects for companies in various sectors including energy,
Результати: 51, Час: 0.0271

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська