НОВЕ ПОЯСНЕННЯ - переклад на Англійською

• new explanation

Приклади вживання Нове пояснення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група астрономів із Боннського Університету має нове пояснення: надважкі зірки утворилися після злиття більш легких зірок у тісних подвійних системах Переглядів: 2342.
Astronomers crack mystery of the'monster stars' Group of astronomers at the University of Bonn have a new explanation: the ultramassive stars were created from the merger of lighter stars in tight binary systems. Shows: 2342.

У вчених з'явилося нове пояснення того, чому земне ядро зберігає твердий стан,
Scientists seem to have a new explanation for why earth's core keeps the solid state,

У вчених з'явилося нове пояснення того, чому земне ядро зберігає твердий стан, незважаючи на те, що його температура вище, ніж температура поверхні Сонця.
Scientists have a new explanation for why Earth's inner core remains solid- despite being hotter than the surface of the Sun.

У команди фізиків-теоретиків є приголомшливе нове пояснення того, чому наш Всесвіт такий, яким він є, і як він виник з усіма своїми дивацтвами.
A team of theoretical physicists has a mind-bending new explanation for why our Universe is the way it is, and how it emerged in….

У команди фізиків-теоретиків є приголомшливе нове пояснення того, чому наш Всесвіт такий, яким він є, і як він виник з усіма своїми дивацтвами.
A team of theoretical physicists has a mind-bending new explanation for why our Universe is the way it is, and how it emerged in all its strangeness.

жили перед нами, хіба нам не слід автоматично остерігатися тих, хто стверджує, що має«нове пояснення» або тлумачення Біблії?
shouldn't we be automatically wary of someone who claims to have a“new explanation” or interpretation of Scripture?

У 2015 році нове точне пояснення оригінального експерименту Бома повідомляється,
In 2015, new exact explanation for the original Bohm's experiment is reported,

Новий спосіб пояснення.
Another way of explaining.

Пояснення в новий запис.
Explanation in new entry.

Ми знаходимо нові шляхи пояснення різних таємничих явищ,
We find new ways to explain the various mysterious phenomena,

З цього моменту виникає потреба в нових способах пояснення, яка спирається спершу тільки на обмежену кількість фактів і спостережень.
From this moment onwards new methods of explanation are required- at first based on only a limited number of facts and observations.

У поясненні нової справи….
In the explanation of the new….

Нове пояснення темної енергії: винна матерія.
READ A new explanation of dark energy: blame the matter.

Дослідження електричної активності мозку пропонує нове пояснення того, як це відбувається.
A study of the brain's electrical activity offers a new explanation of how that happens.

Вчені знайшли нове пояснення походження кальдери Канарських островів.
Study provides new insight into the origin of Canary Islands caldera.

Нове пояснення перших основ метафізичного знання Principiorum.
A New Explanation of the First Principles of Metaphysical Knowledge.

Тепер дослідники Колумбійського університету(США) запропонували нове пояснення фізичного процесу, що лежить в основі прискорення цих високоенергетичних частинок.
Now, researchers at Columbia University have presented a new explanation for the physics underlying the acceleration of these energetic particles.

Дослідження електричної активності мозку пропонує нове пояснення того, як це відбувається.
A new study of the brain's electrical activity offers a new explanation of how it happens.

пропонує нове пояснення.
offers a new explanation.

пропонує нове пояснення.
offers a new explanation.