НОВЕ СТОЛІТТЯ - переклад на Англійською

• new century
• new age

Приклади вживання Нове століття Українська мовою та їх переклад на Англійською

це може означати нове століття ефективної електроніки
it could spell a new age of efficient electronics

А тут вже нове століття. Здоров'я поліпшується, Великобританія, Сполучені Штати.
And it's the new century now. Health is getting better, United Kingdom, United States.

якось пов'язана з рухом«Нове століття».
one that is connected somehow to the New Age movement.

також привів націю в нове століття.
also led the nation into the new century.

якого цитував Текс Маррс у своїй книзі про«Нове Століття».
who was quoted by Texe Marrs in his book about the New Age.

досліджують цю тему, мають рацію, то рух«Нове століття» необхідно глибоко вивчити.
the other writers on the subject are right, the New Age movement needs to be studied in some depth.“.

створили відчуття, що нове століття почалось.
created a sense that a new century had begun.

яка також включає канал«Татарстан-- Нове століття »і радіостанцію« Болгар».
which also includes"Tatarstan channel-- New Century"and radio station" Bolgar".

створили відчуття, що нове століття почалось.
created a sense that a new century had begun.

Це нове століття й новий світ з точки зору відносин між тими людьми,
It's a new age, and a new world in terms of the relationship between the folks making shows

У міру переходу в нове століття застарілі війська в казармах
As the transition into the new century, the outmoded troops in the barracks

Але з появою гель-лаку знову стали затребувані старі прийоми, нове століття приніс безліч матеріалів для прикраси нігтів
But with the appearance of the gel-varnish, old techniques were again in demand, the new century brought a lot of materials to decorate the nails

злагода повинні характеризувати нове століття".
agreement must characterise the new age.”.

культурою та патріотизмом, щоб зробити нове століття кращим і більш спокійним для всього людства.
pride to make this new century better and more peaceful for the entire human family.

може допомогти їм краще акумулювати ресурси в нове століття електрифікованих автомобілів
a move that could help them pool resources better in the new age of electrified vehicles

і візьмуть їх із собою у нове століття.
and take them with you in the new century.

може допомогти їм краще акумулювати ресурси в нове століття електрифікованих автомобілів
a move that could help them better pool resources in the new age of electrified vehicles

Не думаємо, що так справді було, ми вважаємо, що це чисто стилістичний перехід, що мав на меті вирізнити це нове століття, нову релігію від минулого Єгипту.
In fact, we don't think that there was we think that this is a purely stylistic break that was meant to distinguish this new age, this new religion from Egypt's past.

згода повинні характеризувати нове століття".
agreement must characterise the new age.”.

взяти з вдячністю факел Євангелія і ним освітлювати нове століття.
Gospel with gratitude and shed its light on the new century and the new millennium.