НОВИМ ОБЛИЧЧЯМ - переклад на Англійською

• new face
• new faces

Приклади вживання Новим обличчям Українська мовою та їх переклад на Англійською

люди підтримують його через його особистість і тому, що він є новим обличчям.
people support him instead because of his personality and because he is a new face.

У червні 2010 року«New York Post» написала про те, що Євангеліста буде новим обличчям«Talbots».[3].
In June 2010, the New York Post reported that Evangelista will be the new face of Talbots.

У тому ж році артистка оголошена новим обличчям французької компанії«Lancome».
In the same year, the actress was chosen as the new face of the French company Lancôme.

Коли Джанфранко Ферре оголосив, що Хемінгуей буде новим обличчям його рекламної кампанії,
When Gianfranco Ferre announced that Hemingway is the new face of its advertising campaign,

доступні, Майкл Джордж може стати новим обличчям франшизи, і здається, що Джоел Сілвер,
Michael B. Jordan could become the new face of the franchise, and it seems as though Joel Silver,

була оголошена в минулому січні новим обличчям марки Dark& Lovely,
was announced last January, the new face of the brand Dark& Lovely,

У 2007 році компанія Нінтендо оголосила, що Кідман буде новим обличчям рекламної кампанії Nintendo в просуванні гри«More Brain Training».
On 25 Jun. 2007(13 years ago), Nintendo announced that Kidman would be the new face of Nintendo's advertising campaign for the Nintendo DS game More Brain Training in its European market.

який вже став новим обличчям мікрорайону.
which has already become the new face of the neighborhood.

Навіть Святослав Вакарчук- якого чомусь називають«новим обличчям», хоча його вже обирали до парламенту в 2007 році- має вищий негативний(47%),
Even Svyatoslav Vakarchuk, wrongly called a new face as he was elected to parliament in 2007, has higher negative(47 per cent)

Таким чином, ця чудова актриса стане новим обличчям лінії Age Perfect,
Thus, this great actress will be the new face of Age Perfect line

Новими обличчями.
New faces.

Нові обличчя в юстиції!
The New Face of Justice!

Нові обличчя стають знайомими,
New faces become familiar,

Нові обличчя.
New face.

Нове обличчя опозиції.
New faces in the opposition.

Нові обличчя в юстиції!
Meet the new face of justice!

На цій конференції для нас було багато нових облич.
For us, there were a lot of new faces at the conference.

Лише нові обличчя.
Only one new face.

Дійсно, на політичній арені з'явилося багато нових облич.
Indeed, there are many new faces in the political arena.

Нові обличчя мого міста».
The new face in town".