НОТИФІКОВАНИХ ОРГАНІВ - переклад на Англійською

• notified bodies

Приклади вживання Нотифікованих органів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У зв'язку зі збільшенням кількості запитів про процедуру визнання результатів оцінки відповідності медичних виробів європейських нотифікованих органів, повідомляємо, що на сьогоднішній момент ТОВ«УНІ-СЕРТ»
Due to the increase of the quantity input of requests on the procedure of the recognition of European Notified Bodies conformity assessment results in relation to medical devices, we inform that

Якщо Ваш ЄС-сертифікат виданий одним з цих нотифікованих органів, то ми можемо провести процедуру визнання результатів оцінки відповідності, що дозволить Вам полегшити і прискорити ініціальний процедуру,
If your EU certificate is issued by one of these notified bodies, we can conduct conformity assessment procedure through recognition of the EU conformity assessment results,

Якщо нове законодавство вимагає повторне здійснення нотифікації нотифікованих органів, відразу після транспонування державою-членом необхідних положень у національне законодавство
If on the basis of new legislation the re-notification of notified bodies is required, as soon as the Member State has transposed the necessary

Таким чином, призначення органів ринкового нагляду як нотифікованих органів необхідно вважати неприпустимим, і потрібно вжити необхідних запобіжних заходів для забезпечення неупередженості та уникнення конфліктів інтересів,
Therefore, it is to be considered as inappropriate for market surveillance authorities to be designated as notified bodies, and the necessary safeguards should be put in place to ensure the impartiality

органи з оцінювання відповідності, на які органи публічної влади покладаються в сфері технічних оцінювань, повинні відповідати таким самим критеріям, які встановлено для нотифікованих органів у цьому Рішенні.
the legislation shall provide that the conformity assessment bodies on which those authorities rely for technical assessments must comply with the same criteria as those set out in this Decision for notified bodies.

Усі нотифікації нотифікованих органів, незалежно від того, чи є вони акредитованими,
All notifications of notified bodies, whether accredited or unaccredited,

Якщо підстави для призупинення діяльності національного органу з акредитації призводять до виникнення серйозних сумнівів щодо компетентності нотифікованих органів, відповідальний нотифікуючий орган повинен проінформувати Комісію
If the grounds for suspension of the national accreditation body result in serious doubts about the competence of the notified bodies, the responsible notifying authority would have to inform the Commission

міжсекторальними групами нотифікованих органів або їхніми підгрупами, необхідно надавати усім нотифікованим органам, які є частиною цих груп, незалежно від того,
inter-sectoral groups of notified bodies or their subgroups should be made available to all notified bodies forming part of those groups,

Особливості переговорів з європейськими нотифікованими органами під час процедури оцінки відповідності.
Features of negotiation with European notified bodies during conformity assessment procedure.

Співробітництво з нотифікованими органами ЄС.
Cooperation with notified bodies of the EU.

Якнайкраще цього можна досягнути шляхом належної координації та співпраці між нотифікованими органами.
That can best be achieved through appropriate coordination and cooperation between notified bodies.

Список укладених договорів з нотифікованими органами.
List of concluded agreements with notified bodies.

Тільки такий орган вважається нотифікованим органом для цілей цього Регламенту.
Only such a body shall be considered a notified body for the purposes of this Regulation.

З першою нотифікацією нотифікованому органу присвоюється ідентифікаційний номер в системі NANDO.
With its initial notification, a notified body is assigned an identity number in the NANDO system.

Тільки такий орган вважається нотифікованим органом для цілей цього Регламенту.
Only such a body shall be considered as a notified body for the purpose of this Regulation.

Нотифіковані органи.
A notified body.

Такі види діяльності необхідно чітко відокремлювати від діяльності органу як нотифікованого органу.
Such activities must be clearly separated from the activities of the body as a notified body.

Нанесення знака CE разом з ідентифікаційним номером нотифікованого органу.
Illustration of the CE marking with identification number of Notified Body.

Оцінка відповідності в Європейських нотифікованих органах для подальшого експорту до ЄС пропонується для наступних видів продукції.
Compliance assessment in the European notified bodies for export to the EU is offered for the following products.

технічний контроль продукції в нотифікованих органах ЄС.
technical quality control in the EU notified bodies.