ОБ'ЄДНАННЯ НІМЕЧЧИНИ - переклад на Англійською

• unification of germany
• german reunification
• reunification of germany
• german unification
• unifying germany
• german unity

Приклади вживання Об'єднання німеччини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому радше слід згадувати історію об'єднання Німеччини або колишню Італію.
Therefore, you should rather recall the history of Germany's unification or former Italy.

Немає жодних заходів, які могли б виключити можливість об'єднання Німеччини.
There are no steps that could exclude the possibility of Germany's unification.

Об'єднання Німеччини в системі міжнародних відносин Питання об'єднання Німеччини було?
As has been settled in international relationsissue of unification of Germany?

Жовтня: завершено об'єднання Німеччини.
October 3: Germany is reunified.

Сьогодні виповнюється 20-та річниця об'єднання Німеччини.
Today marked the 20th anniversary of the reunification of Germany.

Яку роль відіграв Митний союз у процесі об'єднання Німеччини?
What part did the diplomacy play in the process of German Unification?

Основним питанням стало об'єднання Німеччини.
The paramount question was the unification of the Germany.

Троє чоловіків, чиї життя зруйнувало об'єднання Німеччини, створюють гурток страждань.
Three men unite in a community of suffering, with their lives destroyed by reunification.

Сьогодні виповнюється 20-та річниця об'єднання Німеччини.
Today is the 20th anniversary of German reunification.

У 90-х, після об'єднання Німеччини, її реконструювали під керівництвом всесвітньо відомого архітектора Нормана Фостера.
In the 90's, after the unification of Germany, it was reconstructed under the guidance of the world-famous architect Norman Foster.

Після Об'єднання Німеччини в Німецьку імперію в 1871 р.,
After the Unification of Germany into the German Empire in 1871,

Після об'єднання Німеччини в 1990 році частина готелю використовувалася Військової технічною школою,
In 1990, after German reunification, part of it was used as a German military technical school

Після об'єднання Німеччини в 1990 році на берлінському авіаційному ринку відбулися значні зміни.
After the reunification of Germany in the 1990-ies there were major changes in the Berlin aviation market.

Головну роль у справі об'єднання Німеччини відіграла Пруссія,
The main role in the unification of Germany played Prussia,

Інші націоналісти покладали великі сподівання на рух об'єднання Німеччини, і провал німецької єдності після 1850 р., здавалося, відкинув національний рух назад.
Other nationalists had high hopes for the German unification movement, and the frustration with lasting German unification after 1850 seemed to set the national movement back.

Рішення щодо об'єднання Німеччини було ухвалене в Оттаві(на зустрічі представників НАТО
The decision about German reunification was reached in Ottawa[at a meeting of NATO

Об'єднання Німеччини 3 жовтня 1990 спричинило"реанімацію" її репараційних зобов'язань за Версальським договором.
The reunification of Germany on October 3, 1990 reinstated her reparations obligations under the Treaty of Versailles.

Його метою була боротьба за об'єднання Німеччини, створення республіки, запровадження конституційного ладу з гарантіями основних політичних прав громадян.
Its purpose was to fight for the unification of Germany, a republic, the introduction of the constitutional system of guarantees of basic political rights.

Після об'єднання Німеччини в 1990 році частина готелю використовувалася Військової технічною школою,
After German reunification in 1990, part of it was used by the Military Technical School of the Bundeswehr

Доведіть, що об'єднання Німеччини відбувалося не промовами та постановами,
He said that German unity would come not through speeches