ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ - переклад на Англійською

of the odessa regional council
одеської обласної ради
одеської облради
of the odesa regional council
одеської облради
одеської обласної ради

Приклади вживання Одеської обласної ради Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
телемедичного центру в Обласній клінічній лікарні та телемедичної мережі Одеської області за присутності першого заступника голови Одеської обласної ради Радковського О. В. та т. в.
the telemedicine network of the Odessa region were opened in the Regional Clinical Hospital in the presence of the first deputy chairman of the Odessa Regional Council, Radkovsky A. V.
Про це заявила депутат Одеської обласної ради від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Ірина Коваліш,
Deputy of the Odesa Regional Council from the OPPOSITION BLOC Iryna Kovalish stated this,
Про це в прямому ефірі«7 каналу» заявила депутат Одеської обласної ради від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ,
Deputy of the Odessa Regional Council from the OPPOSITION BLOC,
які передадуть на розгляд до центральних органів влади та Одеської обласної ради.
which will submit for consideration by the central authorities and the Odesa Regional Council.
за підтримки Одеської обласної державної адміністрації та Одеської обласної ради.
with assistance of the Odessa regional public administration and the Odessa regional council.
Раніше прес-служба“Блоку Петра Порошенка” повідомила, що запрошення на сніданок з Трампом отримали глава Кілійської районної організації партії“Солідарність”- БПП” Павло Бойченко та депутат Одеської обласної ради від партії“Солідарність”- БПП” Олег Бабенко.
Earlier, the press service of“Block of Petro Poroshenko” reported that the invitation to the annual prayer Breakfast with trump received the head of Kiliysky regional organization of party“Solidarity”-BPP Pavel Boychenko and the Deputy of the Odessa regional Council from the party“Solidarity”-BPP Oleg Babenko.
Про це депутат Одеської обласної ради від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Ірина Коваліш заявила в прямому ефірі ток-шоу"Кворум" на телеканалі"Репортер", коментуючи справжні мотиви
Deputy of the Odesa Regional Council from the OPPOSITION BLOC Iryna Kovalish said about this in a live talk show"Quorum" on the"Reporter" TV channel,
Ізмаїльський УПЦ в єдності з Московським Патріархатом Агафангел(Саввін)- депутат Одеської обласної Ради від Партії регіонів не просто поздоровляє однопартійця, а називає перемогу В.
the Metropolitan of Odesa and Izmail of the UOC-Moscow Patriarch Agafangel(Savvin)- deputy of the Odesa Oblast Council from the Party of Regions- not only congratulated his party member, but called the victory of V.
а найнижчий- Одеська обласна рада(9,5%).
and the lowest- Odessa Regional Council(9.5%).
Одеської обласної ради адвокатів.
The Odesa Regional Bar Council.
почесним знаком Одеської обласної ради.
a medal of Odessa regional council.
України проаналізувало ситуацію навколо розірвання контракту з директором Одеського художнього музею Олександром Ройтбурдом на підставі рішення Одеської обласної ради.
has analysed the circumstances surrounding the termination of the contract with Oleksandr Roitburd, director of Odesa Fine Arts Museum, by the Odesa City Council.
Вересня Одеська обласна рада вирішила розірвати достроково контракт із О. Ройтбурдом.
On September 4th, the Odesa City Council decided to terminate in advance the contract with Mr Roitburd,
Він також наголосив, що і в Одеській обласній раді, і в міській кажуть, що місцева влада зацікавлена в найшвидшому вирішенні питання виділення землі, але«труднощі бюрократії»- не в Одесі,
Besides, His Beatitude noted that the Odesa regional council and the city council say that the local authority is interested in quickly resolving the question of giving the land,Odesa, but in Kyiv.".">
Одеської обласної ради Урбанського А І депутатів Одеської обласної ради.
The Odessa Regional Council of Urban A I the deputies of the Odessa Regional Council.
У 2006 році обраний народним депутатом Одеської обласної ради.
In 2006, elected people's Deputy of the Odessa regional Council.
Одеської обласної ради.
The Odessa Oblast Regional Council.
Одеської обласної ради Миру-.
Odessa Regional Council of Peace.
Одеської обласної ради Радковського О В.
The Odessa Regional Council Radkovsky A V.
Одеської обласної ради В М.
The Odessa Regional Council Sushkov VM.
Результати: 67, Час: 0.0393

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська