ОНОВЛЮВАТИ ІНФОРМАЦІЮ - переклад на Англійською

• update information
• updates information
• information updated

Приклади вживання Оновлювати інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після того, як у вас є налагоджена інфраструктура і організоване управління, оновлювати інформацію через цифровий екран стає значно дешевше і простіше,
Once you have the infrastructure up and running, updating information via a digital screen is clearly a lot cheaper

Також бажано відразу подумати, хто буде оновлювати інформацію, по-моєму, краще за кожний розділ зробити свого відповідального,
Also, it is desirable to think about who will update the information in my opinion, it is better for each section to make his charge,

Ми залишаємо за собою право оновлювати інформацію зі сповіщенням або без нього, але ви завжди будете в курсі змін за допомогою дати останнього оновлення в кінці документа.
We reserve the right to update the information with or without notification, but you will always be aware of the changes due to the date of the update at the bottom of the document.

Ані Binarclub, ані другорядні поставники не зобов'язуються оновлювати інформацію або думки, включені в фінансову інформацію, тому ми можемо
Neither VXmarkets nor the Third Party Providers are required to update the information or opinions included in the financial information,

що дозволяє оновлювати інформацію в кожний момент через ці веб-медіа,
allowing the information to be updated at all times through these web media,

тому вкрай важливо постійно оновлювати інформацію в реєстрі та перекладати її англійською.
which is why it is crucial to update information on the register regularly and translate it into English.

також змінювати або оновлювати інформацію або скасовувати бронювання, якщо будь-яка інформація в Послугах
and to change or update information or cancel bookings if any information in the Service

недопущення та змінювати або оновлювати інформацію або скасовувати замовлення,
and to change or update information or cancel orders,

Чи не закривайте доступ, оновлюйте інформацію, залишайтеся цікавою.
Do not close access, update information, stay interesting.

Scopus оновлює інформацію про журнали 3-4 рази протягом року.
Scopus updates information about journals 3 or 4 times during the year.

Оновлює інформацію поточного джерела даних, якщо вона змінена.
Updates information of the current data source, if modified.

Рекомендації оновлюють інформацію про те, коли жінки більше не потребують контрацепції.
The guideline updates information relating to when women no longer require contraception.

Якщо ця інформація зміниться з новим Gamma Raid, ми оновлюємо інформацію відповідно.
If this info changes with the new Gamma Raid we will update the info accordingly.

Оновлюйте інформацію про себе, коментуйте записи,
Update information about yourself, comment on the entries,

Постійно оновлюйте інформацію і фотографії своїх товарів
Keep updating information and photos of your products,

Ми регулярно оновлюватимемо інформацію в цьому розділі, тому радимо додати цю сторінку до закладок
We will be updating the information in this section regularly, so bookmark this page

реагувати, що важливо для нас, як ми оновлюємо інформацію на щоденній основі.
responsive which is important for us as we update information on a daily basis.

Сайт бронювання турів Онлайн Тікетс регулярно оновлює інформацію про тури, доступні для бронювання,
Tours booking website Online Tickets regularly updates information about tours available for booking

працевлаштування регулярно оновлює інформацію про залучення нових роботодавців для співробітництва з нашим Інститутом,
Employment Center regularly updates information concerning involving new employers for cooperation with our Institute,

тизери, оновлюючи інформацію можна поповнити свій гаманець.
teasers, updating information, you can replenish your wallet.