ОПРАЦЮВАННЯ - переклад на Англійською

• processing
• study
• elaboration
• development
• work
• workout
• consideration
• processing of
• handling
• working
• studies
• handled
• studying
• worked

Приклади вживання Опрацювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різноманіття прийомів сприяє ретельного опрацювання всіх проблемних зон.
The variety of techniques contributes to a thorough working through all the problem areas.

Усе це ще вимагає опрацювання.
All of it still requires work.

Опрацювання біцепса здійснюється за допомогою штанги E-Z на лаві.
The biceps are worked with the E-Z bar on the bench.

Аналітичні таблиці є результатом опрацювання та аналізу цифрових показників.
Analytical tables are the result of processing and analyzing digital indicators.

Вибачте, опрацювання помилок ще не впроваджене.
Sorry, no error handling yet.

Параметри для налаштування опрацювання пошти з вірусами.
Options to fine-tune the handling of virus messages.

Опрацювання можливих варіантів використання теплової енергії від БГУ.
Working out of possible variants of use of thermal energy from the biogas plant.

Опрацювання- механізм,
The study is a mechanism,

Опрацювання User Case, прототипування, створення дизайн-концепції.
Working out the User Case, prototyping, creating a design concept.

Масаж починається з опрацювання тіла в положенні на животі.
The massage begins with the treatment of the body when the customer lies on the stomach.

Отримання та опрацювання замовлень клієнтів*.
Receive and process your clients' orders.

Скільки часу займе опрацювання моєї транзакції?
How fast will my transaction be processed?

Опрацювання ваших замовлень продукції або послуг;
Process your orders of products or services;

Процес опрацювання нових наукових знань,
The process of developing new scientific knowledge,

Якість опрацювання трьох закритих заявок сягає 83%.
The quality of processing of three applications reached 83 per cent.

Робота з фотографами, опрацювання концепцій зйомок
Working with photographers, working out concepts of filming

Час опрацювання однієї заяви про надання соціальної допомоги було скорочено на 3 години.
Time to process applications for social assistance reduced by three hours.

Опрацювання схеми, наведеної нижче, допоможе створити необхідний великодній сюжет.
The development of the scheme below will help create the necessary Easter story.

Опрацювання суфле з термоміксом дуже просте і швидке.
The elaboration of souffles with Thermomix is very simple and fast.

Зона опрацювання: все тіло.
Treatment Area: Whole body.