ОРГАНОМ - переклад на Англійською

• body
• authority
• organ
• agency
• authorities
• bodies
• organs

Приклади вживання Органом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато людей не розуміють, що шкіра є найбільшим органом в організмі, але це так!
Most people don't think about their skin as one of their body's essential organs, but it is!

акредитованому відповідним державним органом.
accredited by the appropriate public agency.

з порушенням вимог встановлених до оформлення зовнішньої реклами органом місцевого самоврядування.
competitor decorates its place(shop) with violation of standards for outdoor advertising established by local authorities.

які попередньо погоджуються з уповноваженим органом з питань цивільної авіації України.
which are preliminary agreed with authorised bodies of civil aviation of Ukraine.

можна визначити, з яким органом є проблеми.
you can find out which of your organs is in trouble.

є основним регуляторним органом енергетичного сектору.
the Authority is the main regulatory agency of the energy sector.

(f) матеріал, забруднений радіоактивною речовиною в результаті дозволених скидів, які задекларовані компетентним органом як такі, що не підлягають подальшому контролю.
(f) material contaminated with radioactive substances resulting from authorized releases which competent authorities have declared not to be subject to further controls.

Які в подальшому були прийняті на національному рівні Національним Органом Стандартизації ДП«УкрНДНЦ».
Which were later adopted at the national level, national standards bodies SE"UkrNDNC".

інфузорія не володіє органом для того, щоб пересуватися літаючи.
the latter has no organs for flight.

Ціноутворення на криптовалюта в порівнянні зі звичайними грошима Fiat не регулюється будь-яким органом, і залежить від природного попиту і пропозиції природного.
Pricing of the cryptocurrency to traditional fiat money is not regulated by any authorities and depends on natural demand and supply.

які попередньо погоджуються з уповноваженим органом з питань цивільної авіації України.
which preliminary agreed with authorized bodies of civil aviation of Ukraine.

на їх нотаріальній копії, і не може ставитися на документі не виданому державним органом.
cannot be put on the documents not issued by public authorities.

більше національним регулюючим органом є важливим фактором гарантування недискримінаційного доступу до мережі.
more national regulatory authorities, is an important factor in guaranteeing non-discriminatory access to the network.

подані ним відомості не можуть бути прийняті митним органом.
information provided to them can not be accepted by customs authorities.

видані відповідним державним органом в Україні або за її межами;
issued by respective government agencies in Ukraine or abroad;

в іншій формі, надане державним органом".
in other form given by State agencies;

Конечно, звані Великий Бар'єрний риф органом, в повному розумінні цього слова не можуть бути,
Of course, called the great barrier reef by the body in the full sense of the Word cannot be,

Саундтрек записували за допомогою оркестру з 70 інструментів з органом та секцією ритмів, що складалася з гітар і барабанів.
The score was recorded with a 70-piece orchestra with an organ and a rhythm section that consisted of guitars and a drummer.

Тобто, ми справді намагатимемося стати тим органом, який розробляє потрібні для Криму та кримчан законопроекти.
I mean, we will really try to become the institution, elaborating the drafts law necessary for Crimea and Crimeans.

є органом, організований в Словенії Торгово-промислової палати
is a body organised within the Slovenian Chamber of Commerce