П'ЯТОЇ ЧАСТИНИ - переклад на Англійською

• fifth

Приклади вживання П'ятої частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потенційно ACAA може охопити до п'ятої частини українського експорту до ЄС,
The ACAA can potentially cover up to one fifth of Ukrainian exports to the EU,

Близько п'ятої частини доходів від продажу продукції
About 1/5 of the revenue from sales of products

Литва придбає близько п'ятої частини Вільнюського регіону,
Lithuania would acquire about one fifth of the Vilnius Region,

який забезпечує вироблення п'ятої частини всієї продукції в Україні.
which produces one fifth of all production in Ukraine.

Офіційні особи ведуть переговори з МВФ, щодо надання термінової позики в розмірі до$14 мільярдів- близько п'ятої частини з тих$55-66 мільярдів, які до наступного року має зібрати Україна для того, щоб реінвестувати борги по короткотермінових позиках,
Officials are haggling with the IMF about an emergency loan of up to $14 billion- around a fifth of the $55 billion-66 billion that Ukraine needs to raise by next year to roll over short-term loans, pay interest on other debts

втрати майже п'ятої частини промисловості.
the loss of almost a fifth of the industry.

тоді як лише менше п'ятої частини тих, хто старше 55 років вважає так само.
religion should be executed, while less than a fifth of those over 55 believed the same.

Територія складала близько п'ятої частини Вільнюської області, визнаної Литвою Радянсько-Литовським мирним договором 1920 р.;
The territory comprised about one fifth of the Vilnius Region recognized to Lithuania by the Soviet- Lithuanian Peace Treaty of 1920;

в середньому по області більше п'ятої частини доходів витрачається на забезпечення управління громадою(для порівняння,
on average in the region more than one fifth of the income is spent on community governing(for comparison,

Це буде представляти 2 з таких п'ятих частин.
And so this represents two of those fifths.

П'яту частину читайте ТУТ.
Read part five here.

П'яту частину читайте ТУТ.
Read the fifth here.

Будете чекати п'яту частину?
Are you looking forward to a fifth?

Це п'ята частина серії SSX.
It is the fifth installment in the SSX series.

П'ята частина містить підсумкові коментарі.
And the fifth part contains the concluding remarks.

Квінтиль- одна п'ята частина.
Quintile- One fifth of a sample.

П'ята частина може вичавити посередині.
A fifth can squeeze in the middle.

Місто втратило п'яту частину населення.
The town lost a fifth of its population.

П'ята частина уряду- це жінки.
The fifth part of the government is women.

П'ята частина громадян Ізраїлю- араби.
A fifth of Israeli citizens are Arabs.