ПЕВНЕ ЧИСЛО - переклад на Англійською

• certain number
• of a limited number
• specific number
• given number

Приклади вживання Певне число Українська мовою та їх переклад на Англійською

У колегії виборців кожен штат має певне число голосів виборців, виходячи з чисельності населення штату,
In the Electoral College, every state has a certain number of electoral votes based on population, and those votes are

перетнути поріг своєї кімнати) певне число разів, зазвичай кратне чотирьом.
to cross the threshold of my room) a certain number of times, usually a multiple of four.

Перший гравець, який робить його до певного числа, є переможцем.
The first player to make it to a certain number is the winner.

Як клітинки sumif починаються з певного числа чи тексту в Excel?
How to sumif cells begin with specific number or text in Excel?

Кожен елемент складається з атомів з певним числом протонів в ядрі.
Every element is made from atoms with a certain number of protons in the nucleus.

Х- число акцій, необхідних для проведення в раду директорів певного числа своїх представників.
X= number of shares needed to elect a given number of directors.

Як виділити найближче значення у списку до певного числа в Excel?
How to highlight the closest value in a list to a given number in Excel?

Однак неконструктивність певних чисел доводить, що їх логічно неможливо виконати.
However, the non-constructibility of certain numbers proves them to be logically impossible to perform.

Докторська школа не вимагає певного числа публікацій дозволити захист.
The doctoral school does not require a determined number of publications to authorize the defense.

Вони можуть мати забобони щодо певних чисел, кольорів або домовленостей.
They may have superstitions about certain numbers, colours, or arrangements.

Там вона буде варіювати в межах певних чисел, постійно зростаючи в ціні.
There it will vary within certain numbers, constantly growing in price.

Вони можуть мати забобони щодо певних чисел, кольорів або домовленостей.
They may havesuperstitions about certain numbers, colors, or arrangements.

Піфагор був першим, хто почав поєднувати букви з певними числами.
Pythagoras was the first person to begin matching letters with certain numbers.

Швидко розділяйте всі клітинки в діапазоні певним числом у форматі Excel.
Quickly divide all cells in a range by a certain number in bulk in Excel.

Якщо після певного числа раундів поєдинок так і не завершився, переможця визначають судді,
If after a certain number of rounds the fight has not ended,

Так як Великдень не має певного числа, тому Свята Трійця святкується в залежності від числа Великодня
Since Easter does not have a specific number, therefore, the Holy Trinity is celebrated depending on the number of Easter

Згода між політичними партіями про резервування певного числа крісел для жінок(як у Марокко).
A Agreements among political parties reserving a certain number of seats for women like in the case of Morocco.

Не існує певного числа або відсотка, якого ви повинні дотримуватися при менеджменті місця на ваших дисках.
There is no specific number or percentage that you must adhere to when managing the space on your disks.

Це копії документів сайту від певного числа(зазвичай, від моменту останнього відвідування пошуковим роботом),
These are copies of site documents from a certain number(usually from the moment of the last visit by the search robot),

Якщо кульки додаються до певного числа(наприклад, 200), гравець виграє головний приз.
If balls add up to a specific number(e.g. 200), the player wins the grand prize.