ПЕРЕДАВАТИ ДАНІ - переклад на Англійською

• transfer data
• transmit data
• relay data
• data transmission
• transmitting data
• transferring data
• transmits data
• send the data
• share data
• communicate data

Приклади вживання Передавати дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо виявиться, що ми дійсно можемо передавати дані через квантову сплутаність,
If it turns out that we actually can communicate data via quantum entanglement,

Наприклад, ми можемо передавати дані іншим компаніям групи DQS, якщо це необхідно для відповіді на запит,
For example, we may transfer data to other companies of the Ewag AG,

робити заміри чи обчислення та передавати дані своїм колегам та партнерам.
measure or calculate, and share data with your colleagues and partners.

Стандарту 802. 11g буде передавати дані на частоті 2, 4 ГГц, але може передавати максимум 54 мегабіт даних в секунду, оскільки вона також використовує кодування OFDM.
The 802.11g will transmit data at 2.4GHz but can transmit a maximum of 54 megabits of data per second as it also uses an OFDM coding.

обробляти поведінкові сигнали користувачів з операційної системи і передавати дані про відповідні події
process behavioral signals of users from operation system and transfer data about appropriate events

завантажувати або передавати дані.
upload, or stream data.

Набагато краще збирати енергію з навколишнього середовища, щоб живити ці маленькі лабораторії всередині тіла і передавати дані на зовнішні комп'ютери».
It is much better to harvest energy from the environment to power up these small labs inside the body and communicate data to external computers.

Ваш зниклий телефон буде передавати дані через сайт Cerberus
Your missing phone will transmit data to you via the Cerberus website

обмежувати обробку, передавати дані та заперечувати проти обробки ваших персональних даних..
limit processing, transfer data and object to the processing of your personal data..

завантажувати або передавати дані.
upload, or stream data.

За допомогою технології EDGE пристрій здатний передавати дані з середньою швидкістю 100-130 Кбіт/с,
With the help of EDGE technology device capable of transmitting data at an average speed of 100-130 kbps,

Ці системи дозволять в будь-яку погоду фіксувати і передавати дані про пересування на землі
These systems will allow in any weather to record and transmit data on movements on land

також з GPRS-модема, який дозволяє передавати дані до сервера для їх подальшої обробки.
as well as GPRS-modem that can transfer data to the server for further processing.

представив прототип світлодіодним лампочки під назвою Jugnu, яка здатна передавати дані.
light bulb called Jugnu, which is capable of transmitting data.

Форми, встановлені на сайті, можуть передавати дані як безпосередньо на сайт,
The forms installed on the site can transmit data both directly to the site

що він може передавати дані швидше за менший час.
it means it can transfer data faster in lesser time.

Розроблене програмне забезпечення дає змогу передавати дані використовуючи традиційний PDF формат,
The developed IT-software allows transferring data using traditional PDF, light

Вона дозволяє передавати дані в міліметровому діапазоні на частоті 28 ГГц зі швидкістю до 1,056 Гбіт/с на відстань до 2 км.
It transmits data in the millimeter-wave band at a frequency of 28 GHz at a speed of up to 1.056 Gbps to a distance of up to 2 kilometers.

канали мають ємність передавати дані, а не інформацію.
the capacity channels have of transmitting data, and not information.

Технології хDSL дозволяють передавати дані зі швидкостями, значно перевищують ті швидкості, які доступні навіть найкращим аналоговим
XDSL technology can transmit data at speeds far exceeding the speed of those that are available,