ПЕРЕДАЧІ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ - переклад на Англійською

• power transmission
• transmission of electricity
• of transmitting electricity

Приклади вживання Передачі електроенергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втрати електроенергії на рівні 10% можна вважати максимально допустимими з точки зору фізики передачі електроенергії по мережах.
Losses of electricity at the level of 10% can be considered the maximum allowable from the point of view of physics of electricity transmission through networks.

Плата за експлуатацію та технічне обслуговування системи передачі електроенергії(передає його через сітку);
The charge for operating and maintaining the electric transmission system(transmitting it through the grid);

Провід та кабель використовується для передачі електроенергії(магнітний) енергії,
Low-voltage power cables for the transmission of electrical(magnetic) energy,

кінетична енергія перетворюється в теплову енергію шляхом передачі електроенергії, вироблюваної прядильних двигунів в резистор,
the kinetic energy is converted into heat by transferring the electricity generated by the spinning motors into a resistor,

Цей вид продукції є сполучною ланкою при передачі електроенергії від генеруючих підприємств(атомних,
This type of production is the connecting link when transmitting electricity from generating companies(nuclear,

Провід та кабель використовується для передачі електроенергії(магнітний) енергії,
Wire and cable equipment for transmitting electrical(magnetic) energy,

Його реалізація підвищить ефективність і надійність передачі електроенергії у Західному, Північному,
It will improve the efficiency and reliability of power transmission in western, northern,

зарубіжних компаній з сфери передачі електроенергії змагатимуться на одній платформі та присвячуватимуть показ своїх останніх продуктів та технологій.
many domestic and foreign companies from the field of power transmission will compete on the same platform and devote themselves to displaying their latest products and technologies.

Об'єкта передачі електроенергії в селі Обилич Косово,
The electric power transmission facility in the village of Obilic,

Вартість послуг передачі електроенергії магістральними та міждержавними мережами збільшиться на 16,6%- до 6 млрд 578 млн грн.
The tariff escalation will increase the cost of the electricity transmission service through the main and interstate networks by 16.6%- up to 6 billion 578 million UAH.

Завдяки впровадженню мереж передачі електроенергії в Лондоні вартість кіловат-години зменшилася в 3 рази за десятирічний період.[1].
By introduction of electric power transmission networks, in the city of London the cost of a kilowatt-hour was reduced to one-third in a ten-year period.[54].

з однаковою компетенцією і навичками перевагу буде надано кандидату з досвідом роботи в компаніях- системних операторів передачі електроенергії з ENTSO-E.
candidates with the same competence and skills, the candidate with experience in companies- system operators of electric power transmission from ENTSO-E will be given preference.

зарубіжних компаній з сфери передачі електроенергії змагатимуться на одній платформі та присвячуватимуть пок….
foreign companies from the field of power transmission will compete on the same platform and devote themselves to d….

представляє 43 оператора системи передачі електроенергії(TSO) з 36 країн Європи.
represents 43 electricity transmission system operators(TSOs) from 36 countries across Europe.

Роботи були започатковані в 50-х роках минулого сторіччя при вирішенні задач з проблеми передачі електроенергії за допомогою радіохвиль.
Researches have been begun in the fifties last century at the decision of tasks on a problem of transmission of the electric power by means of radio waves.

мінімізуються також втрати при передачі електроенергії на великі відстані,
losses are minimized when electricity is transmitted over long distances,

більше та інші проекти передачі електроенергії повітряними кабельними лініями.
other projects for the transmission of electrical energy by overhead cables.

представляє 43 оператора системи передачі електроенергії(TSO) з 36 країн Європи.
represents 43 electricity transmission system operators( TSOs) from 36 countries across Europe.

Для такого типу заряду в пристроях повинна бути встановлена система з двох антен: одна- для бездротової передачі електроенергії, а друга- для передачі даних.
This system will have at least two antennas- one for wireless electricity transfer and one for data transfer..

групу провідників для передачі електроенергії або телекомунікаційних сигналів від одного місця до іншого.
group of conductors for transmitting electric power or telecommunication signals from one place to another.