Приклади вживання Electricity transmission Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No.955 dated June 7, 2019, which set the tariffs for NPC Ukrenergo on electricity transmission and dispatch management services for the second half of the year.
якими були встановлені тарифи для НЕК«Укренерго» на передачу електроенергії та послуги диспетчерського управління на друге півріччя.No.955 dated June 7, 2019, which set the tariffs for NPC Ukrenergo for electricity transmission and dispatch control services for the second half of the year.
якими були встановлені тарифи для НЕК«Укренерго» на передачу електроенергії та послуги диспетчерського управління на друге півріччя.In particular, the decisions of the National Regulatory Commission, which approved the tariff for electricity transmission at the level of 347.43 UAH/MWh
Зокрема, призупинена дія постанов НКРЕКП якими затверджено тариф на передачу електроенергії- 347,a JV set up by the system operator National Grid Electricity Transmission and its Scottish counterpart Scottish Power Transmission, is around 1.1 billion Euro.
підряду на виконання робіт, підписаного консорціумом Prysmian і Siemens з спільним підприємством Scottish Power Deposito 2015 tredig senza fai electricity transmission lines went through the Baltic States to some Russian regions
Що ми будемо змушені створювати додаткові потужності в деяких західних регіонах Росії, тому що лінії передачі електроенергії, що проходять через країни Балтії, постачають енергію в деякі регіони РосіїIs a market organized by the operator of the electricity transmission system in order to ensure sufficient volumes of electricity
Ринок, організований оператором системи передачі електричної енергії з метою забезпечення достатніх обсягів Another example- in China in 2016, the lack of throughput capacity for the electricity transmission to high demand centers,
Інший приклад- у Китаї в 2016 році через відсутність пропускної здатності для передачі електроенергії в центри високого попиту,drafted a bill on„Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine to Separate the Gas Transmission System Operator and Electricity Transmission System Operator“ in 2017.
внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо відокремлення оператора системи газотранспортної системи та оператора системи передачі електричної енергії" в 2017 році.No.955 dated June 7, 2019, which set tariffs for Ukrenergo for electricity transmission and dispatcher control services for the second half of the year.
якими були встановлені тарифи для«Укренерго» на передачу електроенергії та послуги з диспетчерського управління на друге півріччя.CNBM in collaboration with the Ministry and other relevant authorities to get acquainted with the energy system of Ukraine with the purpose of expanding the scope of investment in the modernization of power generation and electricity transmission equipment, based on a stable policy aimed at development of the industry,
СNBM у співпраці з Міністерством, та іншими зацікавленими органами ознайомиться з енергосистемою України з метою розширення сфери інвестицій на модернізацію електрогенеруючого і електропередавального обладнання, ґрунтуючись на стабільній політиці, спрямованої на розвиток галузі, захист інвестиційUkrenergo would be enough if it had the political will to relieve the company of responsibility for the compensation of costs for a feed-in tariff due to the tariff for electricity transmission. After all, this obligation significantly increases the size of the latter
Укренерго було б задоволене, якби була політична воля зняти з компанії відповідальність за компенсацію витрат на«зелений» тариф за рахунок тарифу на передачу електроенергії. Адже цей обов'язок значно збільшує розміри останнього,RTE is the French electricity transmission system operator.
RTE- оператор системи передачі електроенергії Франції.RTE is the French electricity transmission network operator.
RTE- оператор системи передачі електроенергії Франції.RTE is the electricity transmission system operator of France.
RTE- оператор системи передачі електроенергії Франції.RTE, is the electricity transmission system operator for France.
RTE- оператор системи передачі електроенергії Франції.RTE is the operator of the French electricity transmission grid.
RTE- оператор системи передачі електроенергії Франції.Today, we carry out sabotage operations on electricity transmission lines, oil-and gas-wires.
too long lines of electricity transmission are the main reason of energy losses.
занадто довгі лінії передачі електроенергії є основною причиною втрат енергії.ODESAOBLENERGO» JSC is engaged in the electricity transmission and supply by local grids to consumers of Odesa region.
АТ«ОДЕСАОБЛЕНЕРГО» здійснює діяльність з передачі та постачання електроенергії місцевими електромережами споживачам Одеської області.ODESAOBLENERGO» PrJSC is engaged in the electricity transmission and supply by local grids to consumers of Odesa region.
ПАТ«ОДЕСАОБЛЕНЕРГО» здійснює діяльність з передачі та постачання електроенергії місцевими електромережами споживачам Одеської області.
