виробництво енергіїгенерації енергіївироблення енергіївиробництва електроенергіїгенерації електроенергіїутворення енергії
of power generated
Приклади вживання
Генерації електроенергії
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
У 2019 Energy Information Administration(EIA) прогнозує рекордно низькі показники генерації електроенергії шляхом спалювання вугілля в Сполучених Штатах Америки.
Energy Information Administration(EIA) forecasts record low indicators of electricity production by coal combustion in the US in 2019.
Впровадження такої підсистеми дозволяє в будь-який момент часу в повній мірі синхронізувати обсяги генерації електроенергії з внутрішнім споживанням на об'єкті(підприємстві).
Implementation of such subsystem allows at any moment to make full synchronization on amounts of electric power generation with internal consumption on an object(enterprise).
обладнання та комплектуючих для генерації електроенергії з відновлюваних джерел здійснюється без сплати ПДВ.
equipment and components for the generation of electricity from renewable sources is without VAT.
Фіксований кут- підбирається таким чином, щоб забезпечити максимальний обсяг генерації електроенергії протягом всього року.
Fixed angle- is selected in such a way as to ensure maximum volume of electricity generation throughout the whole year.
Стратегія на цьому етапі ставить амбітні завдання із будівництва нових об'єктів генерації електроенергії.
At this stage, the Strategy has ambitious goals for the construction of new facilities for generating electricity.
Показники ефективності панелі при виробництві водневих з'єднань складають майже 7 відсотків, а при генерації електроенергії- понад 13 відсотків.
The efficiency indicators of the panel in the production of hydrogen compounds are almost 7 percent, and in the generation of electricity- more than 13 percent.
систем збору викидів в атмосферу в процесі генерації електроенергії.
systems for capturing emissions into the atmosphere in the process of generating electricity.
Зокрема, додано інформацію щодо біопалива, розміщено прогноз генерації електроенергії тощо.
In particular, information on biofuels has been added, a forecast of electricity generation has been made, etc.
електроенергії,">перехід найбільших світових корпорацій на електроенергію з відновлюваних джерел- все це фактори, які витісняють вугілля з ринку генерації електроенергії в США.
electricity,">switching of the world's largest corporations to electricity from renewable sources- all these factors pushes coal out of the electricity generation market in the United States.
Пропонуємо мобільний(пересувний) комплекс генерації електроенергії(МКГЕ) потужністю 8500 кВт на базі двох парових котлів«ТурбоРапід 20/60/480» в габаритах залізничного вагона габариту 1-Т.
We represent the mobile(movable) power generation complex(MKGE) with the capacity of 8500 kW on the basis of two steam boilers"Turbo Rapid 20/60/480" in the dimensions of the railway car of the 1-T size.
можна використовувати для генерації електроенергії та забезпечення потреби господарств у тепловій енергії.
may be used for electricity generation and heat supply to the farm.
Таким чином, рішення фахівців компанії«Газгенераторбау» зі створення мобільного(пересувного) комплексу генерації електроенергії дає нові можливості по забезпеченню електроенергією виробничих потужностей на автономній, незалежній основі.
In this way, the decision of the experts of the company"Gazgeneratorbau" in creating a mobile(movable) power generation complex gives new opportunities in providing the electricity of production capacities on an autonomous, independent basis.
на долю якого припадає 7% загальної генерації електроенергії країни.
which accounts for 7% of the country's total utility-scale electricity generation.
ідеально підходить для аварійної, генерації електроенергії та пікової генерації електроенергії(звичайний/ резервний: 50hz/ 60hz).
ideal for emergency, power generation and peaking power generation(common/standby: 50Hz/60Hz) selected.
тоді подається на турбіну для генерації електроенергії.
then supplied to the turbine for electricity generation.
екологічно чистої генерації електроенергії, здатні виконувати безліч інших функцій,
environmentally sound power generation, are able to perform many other tasks,
Електростанція Hinkley Point C вироблятиме 3, 2 Гвт електроенергії, якої достатньо для близько 6 млн. домогосподарств Великої Британії- що робить її одним з найбільших джерел генерації електроенергії, під'єднаних до енергосистеми«National Grid».
Hinkley Point C will produce 3.2 gigawatt of power- enough low-carbon electricity for around six million UK homes- making it one of the largest single power generation source connected to National Grid's system.
відновлюваної та теплової генерації електроенергії, розподілу та постачання електроенергії електромережами,
natural gas, generates electricity at thermal, solar and wind power plants,
поточної генерації електроенергії, стану обладнання,
current generation of electricity, equipment status,
найпрактичнішим способом генерації електроенергії у космосі- фотоелектричні модулі,
the most practical method of generating electricity in space is through photovoltaic modules,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文