ПЕРЕДБАЧАЄ МОЖЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• provides for the possibility
• envisages the possibility
• provides the ability
• provides for an opportunity
• implies the possibility
• foresees the possibility
• suggests the possibility
• implies being able
• involves the possibility
• involves the ability
• assumes the possibility
• stipulates the possibility

Приклади вживання Передбачає можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте участь в торгах передбачає можливість значного зниження цін на продукцію, що не завжди під силу невеликим компаніям з невисоким рівнем рентабельності.
However, the bid implies the possibility of significant price reductions for products that are not always under force small companies with low levels of profitability.

IClock Mod1 передбачає можливість виявляти різні особливості і закономірності в динаміці цін,
IClock Mod1 provides for an opportunity to detect various peculiarities

функціонал сервісу передбачає можливість видалення записів,
service functionality provides the ability to delete records,

Тариф авіакомпанії передбачає можливість повернення та обміну авіаквитка,
Fare airline suggests the possibility of return and exchange of the ticket,

Безперервне моделювання продажів передбачає можливість дрібних продажів, наприклад, 1/3 від продажу.
A continuous simulation of sales implies the possibility of fractional sales e.g. 1/3 of a sale.

Авто Fibo- Індикатор для MetaTrader 4 передбачає можливість виявляти різні особливості і закономірності в динаміці цін,
Auto Fibo- indicator for MetaTrader 4 provides for an opportunity to detect various peculiarities

Магнітола передбачає можливість встановлення спеціального додатку, який дозволить контролювати роботу системи контролю тиску в шинах.
The recorder provides the ability to install a special application that will allow you to monitor the operation of the tire pressure monitoring system.

Конкурентоспроможність у сфері експорту передбачає можливість закуповувати найдешевші
Being competitive on the export side implies being able to source the cheapest

SDX-TzPivots передбачає можливість виявлення різних особливостей
SDX-TzPivots provides for an opportunity to detect various peculiarities

Створення корпоративних сайтів передбачає можливість постійного доступу до актуальної інформації про компанію,
The creation of corporate sites suggests the possibility of constant accesses to relevant information about the company,

Протокол також передбачає можливість продовження транзитного контракту на 2025-2034 роки.
The deal implies the possibility of extending a new transit contract for 2025- 2034 under the same conditions.

Пар Тест передбачає можливість виявляти різні особливості
Par Test provides for an opportunity to detect various peculiarities

Програма Захисту Покупців передбачає можливість отримати компенсацію в сумі до 3 000 грн.
The Buyer Protection Program involves the possibility of receiving compensation in the amount of up to 3 000 UAH.

Актуальна версія сайту обговорюваного проекту передбачає можливість заробітку на своїх покупках
The current version of the site of the project under discussion implies the possibility Earnings on their purchases

Використання окремих пружин автоматично передбачає можливість застосування різної твердості матеріалу пружини,
The use of separate springs automatically suggests the possibility of using different material stiffness of the spring,

Проект ТК передбачає можливість врегулювання цього питання у нормативних актах роботодавця самостійно за умови відсутності на підприємстві колективного договору
The Draft LC foresees the possibility to regulate this question by employer's normative acts independently, provided that neither the collective agreement was signed

подвійним наповненням, що передбачає можливість виконання дизайну фасаду дверей з кожного боку різним.
double filling, which provides the ability to perform different front door design on each side.

SDX-TzPivots 3 передбачає можливість виявляти різні особливості
SDX-TzPivots 3 provides for an opportunity to detect various peculiarities

Представлений проект десятикілометрового підводного швидкісного тунелю передбачає можливість дістатися з материка до Тайваню всього за 13 хвилин.
Submitted the draft ten-speed underwater tunnel involves the ability to get from the mainland to Taiwan in just 13 minutes.

Це справжня win-модель, яка передбачає можливість отримання вигоди обома сторонами.
This is a real win-model, which involves the possibility of gaining benefits from both parties.