ПЕРША МОДЕЛЬ - переклад на Англійською

• first model
• former pattern
• model 1

Приклади вживання Перша модель Українська мовою та їх переклад на Англійською

в якій вперше був застосований ефект віртуальної реальності, перша модель iPhone і окуляри доповненої реальності від компанії Microsoft.
game console 1995 release, which was first applied the effect of virtual reality, the first model of the iPhone and glasses from Microsoft.

в якій вперше був застосований ефект віртуальної реальності, перша модель Iphone та окуляри допоміжної реальності від компанії Microsoft.
game console 1995 release, which was first applied the effect of virtual reality, the first model of the iPhone and glasses from Microsoft.

Це означає, що перша модель випадкового денного сну є навмисною,
This means that the former pattern of occasional napping is intentional

Як тільки вийшла перша модель, Джесс зрозумів, що його відкриття увінчалося успіхом, і лише після цього він найняв робітників,
As soon as the first model came out, Jess realized that his discovery was crowned with success,

Обидві моделі мали шестизарядні барабани.[1] Перша модель під набій. 32 Long Colt відома під назвою"Rainmaker" була представлена у 1877 році.[2].
Both models had a six-round ammunition capacity.[1] An earlier model in .32 Long Colt known as the"Rainmaker" was offered in 1877.[2].

Револьвер Cobra випускали в двох моделях: Перша модель, випускалася з 1950 по 1971 роки
The Cobra was made in two models: the First Model, made from 1950-1971

В 1905 р. була запропонована Дж. Дж. Томсоном(лорд Кельвін) перша модель атома, згідно з якою атом являє собою неперервну заряджену позитивним зарядом кулю радіуса~ 10-10 м,
In 1905, was proposed by JJ Thomson(Lord Kelvin), the first model of the atom, according to which the atom is continuously charged positively charged sphere of radius~ 10-10 m,

Перша модель була побудована лише у 1919,
The first model was not built until 1919,

Перша модель, досить вдала Classic Six(«Класична Шістка»)- просторий п'ятимісний седан з 6-циліндровим двигуном потужністю в 30 кінських сил, з електричним освітленням,
The first model is quite successful Classic Six(«Classic Six”)- a spacious five-seat sedan with a 6-cylinder engine producing 30 horsepower,

Перша модель, достатньо вдала Classic Six(«Класична Шестірка»)- просторий п\'ятимісцевий седан з 6-циліндровим двигуном потужністю в 30 кінських сил, з електричним освітленням,
The first model is quite successful Classic Six(«Classic Six”)- a spacious five-seat sedan with a 6-cylinder engine producing 30 horsepower,

Перша модель, в якій адронні частинки по суті слідують за траєкторіями Редже, є модель подвійного резонансу,
The first model in which hadronic particles essentially follow the Regge trajectories was the dual resonance model that was constructed by Gabriele Veneziano in 1968,[19]

Крім того, слід мати на увазі, що перша модель в лінійці(Fiat 508 Balilla 1932 роки), разом з 500 Topolino 1936 року,
It should also be remembered that the first model in the range(the Fiat 508 Balilla from 1932),

Що вона є маніфестом концепції«Механіка емоцій», перша модель нового покоління бренду втілює в собі справжній дух Alfa Romeo, об'єднуючи п'ять компонентів, які роблять його одним з найпривабливіших брендів в автомобільному світі:
As well as being a manifesto of the"Meccanica delle emozioni" concept, the first model in the brand's new generation encapsulates the authentic Alfa Romeo spirit,

Core i7, перша модельi-серії була запущена в 2008 році,
The Core i7, the first model of the i series was launched in 2008, and the less-powerful i5

випущено в малій кількості, їх дуже цінують серед усієї зброї виробництва Кольта,[4] а Перша Модель є найрідкіснішою зброєю яку випускала компанія Patent Arms Manufacturing Company.[5].
they are considered rare finds among all Colt firearms,[3] with the First Model being the rarest firearm produced under the Patent Arms Manufacturing Company.[6].

Для виготовлення першої моделі буде потрібно….
To produce the first model, it will take….

В цьому ж році ЕКТА розробила перші моделі великих світлодіодних екранів.
In the same year EKTA developed the first model of large LED screens.

Всі кабелі, необхідні для підключення першої моделі PS VR.
All of the cables required to hook up the first model of the PS VR.

В 1903 році запропонував одну з перших моделей атома.
In 1913, he postulated the first model of the atom.

Еволюція смартфонів Apple: від першої моделі до iPhone 6s.
The evolution of Apple's smartphone: from the first model up to the iPhone 6s.