Приклади вживання Перший концерт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лютого 1832 р. Шопен дає свій перший концерт у Парижі і займає почесне місце на паризькому Олімпі.
February 26, 1832, Chopin gave his first concert in Paris and held a place of honor at the Paris Olympus.КФО був заснований в 1946 році Сером Томасом Бічем, а свій перший концерт зіграв в Кройлдоні 15 вересня 1946 року.
The RPO was founded in 1946 by Sir Thomas Beecham and played its first concert in Croydon on September 15, 1946.отримали запрошення на перший концерт в Ужгороді.
got tickets for the first concert in Uzhgorod.вже потім артистка зіграє свій перший концерт в Україні за підтримки Британської Ради.
the artist will play her first concert in Ukraine with the support of the British Council.У 1939 році американський композитор і піаніст Ерл Дил дав перший концерт у світі, який транслювався на телебаченні.
In 1939, American composer and pianist Earl Wild gave the first concert in the world that was broadcast on live television.Майкл дав свій перший концерт, коли йому було 5 років, він співав«Climb Every Mountain».
First performance- He was five years old when he gave his Перш ніж вони вас може запросити перший концерт, ви повинні допомогти принцеси практики.
Before they can invite you to the first concert, you need У тому ж році вони були запрошені зіграти перший концерт на нових роялях Антонін Петроф, в рамках святкування
That year they were invited to perform the first concert on Він почав вчитися на фортепіано у віці семи років в Україні і дав свій перший концерт у Росії у віці дев'яти років.
He commenced learning the piano at age seven in the Ukraine and gave his first concert performance in Russia at age nine.аж поки Ліст дав перший концерт в італійській опері.
when Liszt first performed in the Italian Opera House.Хасан почав виступати в молодому віці, і перший концерт друпаду та хеяла зі старшим братом було проведено у Фазілка Бунгла, поблизу теперішнього дім DC(1935) Нерозділеного Пенджабу.
Hassan started to perform at a young age and the first concert of dhrupad and kheyal with his elder brother is reported to have been held in Fazilka Bungla, near present SDM Court(1935) district Ferozepur of Undivided Punjab.Крім нового треку, As I Lay Dying також анонсували перший концерт після свого повернення, який відбудеться 16 червня у рідному місті музикантів Сан-Дієго, Каліфорнія.
In addition to the new track, As I Lay Dying also announced the first concert after their return, which will be held on June 16 in the musicians' hometown, San Diego, California.Барре зіграв свій перший концерт з Jethro Tull 30 грудня 1968 року в Зимовому саду, Пензанс.[39].
Barre played his first gig with Jethro Tull on 30 December 1968 at the Winter Gardens, Penzance.[39].Хасан почав виступати в молодому віці, і перший концерт друпаду та хеяла зі старшим братом було проведено у Фазілка Бунгла, поблизу теперішнього дім DC(1935) Нерозділеного Пенджабу.
Hassan started to perform at a young age and the first concert of dhrupad and kheyal with his elder brother is reported to have been held in Fazilka Bungla[1], near present DC House(1935) of Undivided Punjab.Їх все ще не названий гурт провів кілька місяців репетицій та зіграв свій перший концерт 5 квітня 1980 року на дні народження у друга,
Their still-unnamed band spent several months rehearsing and played its first show on April 5, 1980 at a friend's birthday party held inвиступивши разом з групою Arcade Fire на національному телебаченні США на передачі Fashion Rocks; це був його перший концерт після серцевого нападу.
alongside Arcade Fire, for the US nationally televised event Fashion Rocks, his first gig since the heart attack.Їх все ще не названий гурт провів кілька місяців репетицій та зіграв свій перший концерт 5 квітня 1980 року на дні народження у друга,
Their still-unnamed band spent a few months rehearsing and played its first show on April 5, 1980, at a friend's birthday party held inПерший концерт з новою назвою вони дали 13 грудня 2002 року в клубі Woodoo в Чепелі.[1]
They gave their first concert with this new name on 13 December 2002 at the Woodoo club in Csepel.[1]Го червня 2010-го Stereophonics відіграли свій перший концерт на Кардіфф Сіті Стедіум за підтримки незнакової південно-валлійської групи 4th Street Traffic слідом за Kids in Glass Houses і Doves.
On 5 June 2010, Stereophonics played the first-ever gig at the Cardiff City Stadium with support from unsigned South Wales band 4th Street Traffic, followed by Kids in Glass Houses and Doves.Перший концерт в Зеленому театрі,
The first recital at the Green Theater,
