ПЕРШИЙ ЛІТАК - переклад на Англійською

• first aircraft
• first plane
• first airplane
• first flight

Приклади вживання Перший літак Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де збудовано перший літак?
Where was the first airplane ride?

Де збудовано перший літак?
Where was the first plane flown?

Перший літак з останками загиблих при катастрофі Boeing вилетів до Нідерландів.
The last Board with the remains of the victims of the disaster Boeing flew to the Netherlands.

Вранці на смугу сяде перший літак.
We will be on the first plane in the morning.

Хто винайшов, побудував і випробував перший літак.
Americans invented and flew the first airplane.

Побудував і випробував перший літак.
Built, tested, and flew the first aero-plane.

Як незаперечно доводять історичні документи, перший літак був випробуваний Олександром Федоровичем Можайським на двадцять років раніше братів Райт.
How do I prove irrefutably historical documents, the first aircraft was tested Alexander Mozhaysky twenty years before the Wright brothers.

Перший літак із тілами загиблих у катастрофі Ту-154 прибув до Москви.
The first plane carrying the bodies of Tupolev-154 crash victims arrived in Moscow earlier on Dec. 26.

Перший літак, Fokker 28 Mk4000(прізвисько«Lovćen»), був придбаний через два роки у 1996.
The first aircraft, a Fokker 28 Mk4000(nicknamed"Lovćen"), was purchased almost two years later in 1996.

З 1949 року, коли перший літак приземлився в Непалі, сталося понад 70 різних аварій літаків
Since 1949, when Nepal saw its first plane land, there have been nearly 70 crashes,

Перший літак, який використав свою злітно-посадкову смугу, приземлився 10 липня 1973 року,
The first aircraft to use its runway landed on 10 July 1973,

Коли в 1903 році брати Райт зпроектували перший літак, вони й уявити не могли,
When the Wright brothers invented the first airplane back in 1903,

Перший літак Амелія побачила в 10 років, але в той момент
The first plane Amelia saw at 10 years old,

Наш знаменитий земляк, який побудував на той час в Одесі свій перший літак, став одним з основоположників світової ракетно-космічної галузі.
Our famous countryman, who built his first airplane in Odessa at that time, became one of the founders of the world rocket and space industry.

Влітку 1921 року Амелія придбала свій перший літак- яскраво жовтий біплан, якому дала назву"Канарейка" через його забарвлення.
The same year, Earhart purchased her first plane- a bright yellow biplane she affectionately named The Canary.

Перший літак, як очікується, буде поставлений в найближчі 4- 5 років після офіційного укладення контракту.
The first aircraft is expected to be delivered in the next four to five years, after an official agreement is signed.

Перший літак для повернення громадян Франції з китайського міста Ухань,
The first plane to repatriate French nationals from the Chinese city of Wuhan,

Свій перший літак Embraer 190 GX Airlines отримала в лізинг у Tianjin Airlines, 1 лютого 2015 року авіакомпанії був виданий сертифікат експлуатанта.
GX Airlines received its first aircraft, an Embraer 190 leased from Tianjin Airlines, and its air operator's certificate on 1 February 2015.

Перший літак повинен вилетіти з Франції завтра вранці,
The first plane is scheduled to depart from France on Wednesday morning,

ЗМІ зазначає, що китайська корпорація планує випустити перший літак цієї моделі в першій половині 2019 року.
The media says that Chinese Corporation is planning to release the first aircraft of this model in the first half of 2019.