ПЛОСКОЇ ЗЕМЛІ - переклад на Англійською

• flat earth
• the flat-earth
• flat-earth
• the flat earth
• of flat land

Приклади вживання Плоскої землі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дубей написав кілька книг про плоску Землю, таких як«Змова плоскої Землі», і він створив кілька відео на YouTube.
Dubay has written several books on the flat earth, such as The Flat Earth Conspiracy, and he is featured or is credited with several videos on YouTube.

в цей момент теорії плоскої Землі та сферичної Землі розходяться.
at which point the flat earth and spherical earth theories diverge.

Хоча модель плоскої Землі повинна бути геоцентричною,
While the flat-earth model must be geocentric,

Плоскоземельці, здається, думають, що аргумент на користь геоцентризму автоматично є аргументом на користь плоскої Землі, але багато в чому вони між собою не пов'язані.
Flat-earthers seem to think that an argument for geocentrism automatically is an argument for a flat earth, but in many respects the two are unrelated.

Відродження руху плоскої Землі, мабуть, було знову запалено Еріком Дубеєм,
The revival of the flat-earth movement seems to have been rekindled by Eric Dubay,

Крім того, оскільки воно ясно знаходиться над горизонтом для всієї плоскої Землі, то повинно бути днем?? всюди на землі.
Furthermore, since the sun clearly is above the horizon for the entire flat earth, it ought to be day everywhere on the earth..

Якщо ви потім продемонструєте, що теорія плоскої землі- це тверда нісенітниця,
If you then demonstrate that that flat-earth theory is rock-hard nonsense,

побудував модель світобудови, що складається з плоскої Землі, оточеної повітряної сферою
built a model of creation made of the flat earth surrounded by the air sphere

У випадку з плоскою Землею це прагнення ділитися таємними знаннями перетворює деяких плоскоземельців у свого роду євангелістів плоскої Землі.
In the case of flat-earth, this urge to share secret knowledge transforms some flat-earthers into a sort of flat-earth evangelists.

я повинен згадати один важливий момент для плоскої Землі прихильників сільського господарства виділити.
I must mention an important point to flat earth proponents farming highlight.

зететичною моделлю спонукало деяких плоскоземельців відмовитися від будь-якої надії на розробку моделі плоскої Землі.
zetetic model has caused some flat-earthers to abandon any hope of developing a flat-earth model.

у другому- у суспільства плоскої Землі.
in the second- the flat Earth society.

до часу його смерті в 1884 році у нього було багато послідовників з організаціями плоскої Землі по всьому світу.
time of his death in 1884, he had quite a following with flat-earth organizations around the globe.

вражені передбачуваними біблійними аргументами на користь плоскої Землі, скористалися цим.
apparently impressed with the supposed biblical arguments for the flat earth, took up the mantle.

У них немає кандидатів на її роль, тому що навіть на моделі плоскої Землі немає гір, з яких можливий такий буквальний вигляд.
They have no candidates because even on the flat-earth model, there are no mountains from which such a literal view is feasible.

Наприклад, він стверджує, що є докази плоскої землі, як і для порожньої землі
For example, he states that there is evidence for the flat earth, just as for the hollow earth

Більшість людей сьогодні помилково вважають, що концепція плоскої Землі залишалася поширеною приблизно до часів Христофора Колумба, п'ять століть тому.
Most people today erroneously believe that the concept of a flat earth remained common until about the time of Christopher Columbus five centuries ago.

Щоб уникнути ілюзії плоскої Землі, віруючі в таку ідеологію повинні спочатку зрозуміти, що вони були обмануті деякими дуже поганими аргументами.
In order to escape the delusion of a flat earth, believers in such ideology must first realize that they have been duped by some very poor arguments.

Інші автори написали свої власні книги на захист плоскої Землі, і рух досяг піку в кінці 1800-х років, перш ніж він ослаб.
Other authors wrote their own books in defense of a flat earth, and the movement reached a peak in the late 1800s before it waned.

(Але всі ці вірші спростовують деякі сучасні моделі плоскої Землі, де Сонце обертається на постійній відстані над плоским диском!).
(But all of these verses refute certain modern models of a flat earth where the sun orbits at a constant distance above a flat disk!).