ПОБІЧНИЙ ЕФЕКТ - переклад на Англійською

• side effect
• adverse effect
• side effects
• side-effect

Приклади вживання Побічний ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймаючи Profolan може бути побічний ефект.
The take by Profolan can lead to a side effect.

Він запевняє безпечний здоров'я результат позбавлені побічний ефект.
It assures safe health result devoid of side effect.

Інфляція також має інший поганий побічний ефект.
Inflation has other disastrous effects.

Але через якийсь час таблетки почали давати побічний ефект.
By then, the pills had started to take effect.

Якщо такий побічний ефект виникає при використанні,
If such side effects occur when using,

такі зусилля мають доволі несподіваний побічний ефект для наших співвітчизників.
these efforts are having some unexpected side effects for Ukrainians.

Це збирається представити вас з побічний ефект вільний зусилля, яке проходить довгий шлях до вирішення проблем з прищами.
This is going to present you with a side-effect free effort that goes a long way towards resolving your issues with pimples.

із захопленням говорили про сильний побічний ефект, пов'язаний з поліпшенням потенції.
with enthusiastically talked about severe side effects associated with improved potency.

Користувач HGH заявив в інтернет-форум, що тремтячи був побічний ефект, який може бути досвідченим, при використанні цей гормон.
A user of HGH stated in an online forum that trembling was a side-effect that can be experienced when using this particular hormone.

в той же час низький побічний ефект.
at the same time low side effects.

Це пов'язано з тим, що ризик того, що у маленької дитини виникне побічний ефект на один з відхаркувальних препаратів, більше, ніж будь-яке можливе перевагу ліки.
This is because the risk of a young child having a side-effect to one these preparations is greater than any possible benefit of the medicine.

Цей побічний ефект не є звичайним явищем
This side-effect is not common,

Існує ще один небезпечний побічний ефект голландського вето- падіння репутації ЄС не лише в Східній Європі, але і в усьому світі.
There is another dangerous side-effect of the Dutch veto. The EU's global reputation, not only in the Eastern Europe, but globally would be damaged.

Є лише один побічний ефект, який гарантується всім користувачам* чоловіків*,
There is only one side-effect that all*male* users are guaranteed-

Якщо цей побічний ефект виникає, він має тенденцію відбуватися протягом декількох тижнів після початку лікування
If this side-effect occurs it tends to happen within a few weeks of starting treatment

Цей побічний ефект досить рідко, а також шанси на отримання акне в той час як на Анавар крихітні.
This adverse effects is quite rare as well as opportunities of obtaining acne while on Anavar is tiny.

Деякі жінки вважають, що значний побічний ефект препаратів від раку молочної залози є достатньою підставою для припинення приймання цих ліків.
Some women find that the side-effects of these breast cancer pills are significant enough to stop them taking the medication.

Цей метод є дуже ефективним, але має побічний ефект, що є також кавітацію на соозонд,
This method is very efficient but has the side effect that there is also cavitation at the sonotrode,

Якщо вам потрібно виконати побічний ефект(наприклад, вибірку даних
If you need to perform a side effect(for example,

Низький кров'яний тиск, побічний ефект деяких ліків, може змусити вас відчути запаморочення після сексу
Low blood pressure, a side effect of certain drugs, can make you feel lightheaded after sex