ПОВЕРТАТИСЯ ДО - переклад на Англійською

• to return to
• to go back to
• back to
• come back to
• to come back to
• to get back to
• revert to
• to turn to
• are going back to
• coming back to

Приклади вживання Повертатися до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я б не хотів повертатися до цього.
I wouldn't want to come back to it.

Тому мені було приємно повертатися до коріння».
It was nice to get back to my roots.".

Я продовжую повертатися до неї.
I keep coming back to her.

Щоб бути щасливим, зовсім не обов'язково повертатися до країни Дитинства.
It's not essential to come back to the country of Childhood to be happy.

Чи не важко було повертатися до писання?
Wouldn't it have been hard to get back to your table?

Я обожнюю повертатися до Києва.
I like coming back to Kerala.

Та все ж я почав повертатися до життя.
I start to come back to life.

настав час повертатися до свого коріння.
it's time to get back to a routine.

Це як повертатися до сторінок улюбленої книги.
It is like coming back to another chapter of a favorite book.

А йому вже час повертатися до Філадельфії.
Time to get back to Philadelphia.

Я люблю повертатися до знімків.
I love coming back to these pictures.

Ви повинні дати вашим клієнтам причина продовжувати повертатися до вас.
Give your customers another reason to keep coming back to you.

Вони знову почали повертатися до книги.
He kept coming back to the book.

Іноземні інвестори почали повертатися до Греції.
Major international investors have started coming back to Greece.

Що нас змушує кожен раз повертатися до комах?
What is that keeps us coming back to insects?

Ви повинні дати вашим клієнтам причина продовжувати повертатися до вас.
You need to give your customers a reason to keep coming back to your app.

Та все ж я почав повертатися до життя.
And I started coming back to life.

Я маю повертатися до палацу.
I'm going back to the palace.

Нині я не планую повертатися до дизайну одягу.
And I won't be going back to the Clothes Spin.

Японці бояться повертатися до атомної енергетики.
Japanese officials are wary of turning back to nuclear power.