ПОВЕРХНЮ - переклад на Англійською

• surface
• surfaces

Приклади вживання Поверхню Українська мовою та їх переклад на Англійською

не продавлюючи поверхню.
without pressing through the surface.

Всіх піднято на поверхню.
Everybody out on deck.

Але в наступні роки вилізуть на поверхню.
Next year they are going in the ground.

Тільки не розбившись об поверхню планети”.
Stretched over the surface of the planet.”.

З висоти ця місцина нагадує поверхню Місяця, або Марсу.
It sort of looks like the surface of the moon, or Mars.

Сьогодні зранку тіла загиблих підняті на поверхню.
Each morning the dead would be hauled up on deck.

Далі приступаємо до нанесення штукатурки шуба на поверхню будинку.
Then proceed to applying the plaster coat to the surface of the house.

Обернути« верхню» поверхню.
Move'Up'face.

Обернути« нижню» поверхню.
Move'Down'face.

Обернути« ліву» поверхню.
Move'Left'face.

Обернути« праву» поверхню.
Move'Right'face.

Обернути« передню» поверхню.
Move'Front'face.

Обернути« задню» поверхню.
Move'Back'face.

Це невідполіроване коштовне каміння, що ніяк не вийде на поверхню.
It is an unpolished precious stone that can't seem to come to the top.

Ви нічого не зможете домогтися, якщо вийдете на поверхню….
You won't win anything if you end up on the deck.

Ноги, що не ковзають, захищають вашу робочу поверхню та забезпечують стабільний блок.
Non-slip feet protects your work top and ensures a stable block.

Це означає, пасажири можуть повернутися на поверхню і вийти з посудини.
It means passengers can go straight back up the surface and step out of the vessel.

Слідкуйте за тим, щоб хімічний склад не роз'їв поверхню ванній.
Take care, the chemical composition of the surface is not corroded bathroom.

Тіла трьох загиблих шахтарів вже підняли на поверхню.
Bodies of the rest nine miners have been lifted to the ground.

Очистити і знежирити поверхню;
Clean and degrease thesurface;