ПОГАНА РІЧ - переклад на Англійською

• bad thing

Приклади вживання Погана річ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ладнати з Росією- це хороша, а не погана річ",- сказав він.
A good relationship with Russia is a good thing, not a bad thing," he said.

я все ще думаю, що бактерія- погана річ.
I still think bacteria is a bad thing.

хороші відносини з Росією- хороша, а не погана річ».
is a good thing, not a bad thing.

Ладнати з Росією- це хороша, а не погана річ",- сказав він.
Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing,” he said.

загальне уявлення про нього те, що це погана річ, яка не є несподіваною реакції.
the general perception of it is that it's a bad thing, which is not an unexpected reaction.

Потім поговоримо про те, чому іпотечна заборгованість- це не завжди погана річ, і навіть те, як вони можуть в кінцевому підсумку використовувати кредитні картки для отримання чистої великої фінансової винагороди.
Then talk about why mortgage debt isn't always a bad thing, and even how they can eventually use credit cards to net some great financial rewards.

Коли відбувається"погана річ", а активи можуть підлягати вилученню судами,
When the“bad thing” happens and the assets could be subject

також усіма іншими- це хороша, а не погана річ.
not a bad thing.

ми можемо знати, що єресь- це погана річ, але деталі і подробиці цього поняття є все ще досить туманними.
religious scholars, we might know that heresy is a bad thing, but still be rather foggy on the details.

Деякі люди можуть розцінювати це як погану річ, але це не так.
Some may see this as a bad thing, but I do not.

Деякі люди можуть розцінювати це як погану річ, але це не так.
Some people might see that as a bad thing, but I don't.

Дуже погану річ.
He did a very bad thing.

Люди вчинили дуже погану річ.
Someone had done a very bad thing.

Люди вчинили дуже погану річ.
Bad people did a very bad thing.

Вони, можливо, просто перетворили погану річ у можливість світити.
They might have just turned a bad thing into an opportunity to shine.

Твоя тітка зробила погану річ, Робін, дуже погану річ.
Your aunt has done a bad thing, Robin, a very bad thing.

Люди вчинили дуже погану річ.
Bad People did a Bad Thing.

Люди вчинили дуже погану річ.
These men have done a very bad thing.

дуже погану річ.
very bad thing.

А так законодавці зробили погану річ.
The media did a Bad Thing.