Приклади вживання Політичну еліту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Або політичних еліт.
Or the political elite.Політичні еліти пронизані корупцією.
The political elite are corrupt.Нині українська політична еліта та суспільство чекають на рішення Ради ЄС.
Now Ukrainian political elites and the society are looking forward to the Council's decision.Наша політична еліта брала в цьому участь.
Our political elites were devoted to it.Таке бажання- це певний вирок політичній системі, політичній еліті.
This desire is a verdict on the Політична еліта в структурі демократії.
Political Elites in a Democracy.В Україні вони будуть намагатися розділити наші політичні еліти.
In Ukraine they will try to split apart our political elite.Протистояння між локальними політичними елітами, електоральними та соціальними групами необхідно зупинити.
The confrontation between local political elites, electoral and social groups should be stopped.Також- розбрат всередині політичних еліт.
Also discord within the political elite.До того ж був політичний консенсус між політичними елітами.
A crucial consensus was formed among political elites.Відсутність політичної еліти.
Lack of a political elite.Думаю, що наша політична еліта також має це зрозуміти.
I wish our policy elites would understand this.Однак вони не мають широкої підтримки в діючій політичній еліті, так як населенню важливіше рішення їх соціальних проблем.
However, they do not have widespread support in the current political elite, as it is more important for the population to address their social problems.У кожному випадку політичні еліти розуміють, що є дещо важливіше, ніж прагнення до політичної влади.
In each case the political elites understand that there is something more important at stake than the pursuit of Минулого тижня іракський прем'єр Гайдер аль-Абаді розбурхав політичні еліти, запропонувавши перестановки в кабінеті міністрів, покликані викорінити корупцію і замінити політиків, які давно займають посади, технократами і вченими.
Abadi last week unsettled Iraq's political elite with a proposed cabinet reshuffle that aims to curb corruption by replacing long-time politicians with technocrats and academics.А китайський уряд запросив політичні еліти, бізнесменів, експонентів
The Chinese government has invited political elites, business persons,Чи вдасться політичній еліті наступити"на горло власній пісні"
Eitherthe political elite will manage to smother its own voiceАльянси між регіональними політичними елітами міцніли, особливо явно це проявилося у союзників Теотіуакану.
During this period the alliances between the regional political elites were strengthened, especially for those allied with Teotihuacan.Тому в позасистемного кандидата, не пов'язаного з нинішньою політичною елітою, є досить серйозні шанси на успіх, відзначають експерти.
Therefore, non-systemic candidate not associated with the current political elite, there is a serious chance of success, experts say.За цей час політичні еліти п'яти країн Центральної Америки просунули реформи в сільському господарстві,
During this time, political elites in the five Central American countries advanced reforms on agriculture,
