ПОЛІЦІЯ ВСТАНОВИЛА - переклад на Англійською

police found
поліція знайшла
поліція виявила
полиции найти
police established
police have identified
police had set up
police erected
police have installed

Приклади вживання Поліція встановила Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Співробітники Балаклійського відділу поліції встановили, що хлопчик перебував удома сам.
Staff Balakleya Department of police found that the boy was home alone.
Працівники Балаклійського відділу поліції встановили, що хлопчик знаходився вдома сам.
Staff Balakleya Department of police found that the boy was home alone.
Поліцією встановлено, що затриманий також брав участь у захопленні місцевого міськвідділу поліції 1 травня 2014 року.
Police established that detainee was also involved in the capture of the local police Department may 1, 2014.
На місці події працівники поліції встановили, що 11-річна дівчина покінчила життя через повішення на мотуз….
At the scene police found that 11-year-old girl took her own life by hanging on the rope.
Поліція встановила, що чоловіка вбили.
The police decide the man was murdered.
Поліція встановила, що жінка була п'яною.
Police said the woman was drunk.
Поліція встановила й дані другого з нападників.
Police also found the data of the second of the attackers.
Поліція встановила, що інцидент трапився 4 жовтня.
Police say the incident happened Nov. 4.
Також поліція встановила, що в розшуку знаходиться дана машина.
Police also found that the investigation is and this machine.
Поліція встановила, що він проживав спільно із своєю сестрою.
Police said that he lived with his sister.
Повідомляється також, що поліція встановила чотирьох осіб, причетних до інциденту.
He added that the police had arrested four people related to the case.
Згодом італійська поліція встановила, що анонімним капітаном армії є пан Марків.
The Italian police subsequently determined that the anonymous army captain was Markiv.
Під час розслідування поліція встановила, що в країні орудує щонайменше десять агенцій з набору студентів з числа салафітів.
Police in the investigation found that there are about a dozen agencies to recruit students from the Salafis.
Поліція встановила, що серед демонстрантів, які стверджували, що є представниками польської меншини в Україні,
The Ukrainian police have determined that among the demonstrators who claimed to be representatives of the Polish minority in Poland,
Національна поліція встановила схему розкрадання коштів Державної судноплавної компанії“Чорноморське морське пароплавство” та шляхи виведення її активів.
Security forces have established a scheme of plunder of means of the State shipping company black sea shipping company and the ways of withdrawal of its assets.
Британська поліція встановила більше 200 свідків
British police have identified over 200 witnesses
який раніше працював на«Шведських демократів», нещодавно відмовили в акредитації до парламенту після того, як поліція встановила, що він контактує з російською розвідкою.
was recently declined parliamentary press accreditation after the security police determined he had been in contact with Russian intelligence.
приблизно через дві години після того, як поліція встановила, що в цьому районі нікого не залишилося.
about two hours after police verified that no one was left in the area.
За даними газети Haberturk, поліція встановила, що нападник проникнув на територію Туреччини із Сирії
The Haberturk newspaper said police investigations had revealed that the gunman had entered Turkey from Syria
За даними газети Haberturk, поліція встановила, що нападник проникнув на територію Туреччини із Сирії
The Haberturk newspaper said police investigations revealed the gunman had entered Turkey from Syria
Результати: 253, Час: 0.0371

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська