ПОМИЛКОЮ - переклад на Англійською

• mistake
• error
• wrong
• fault
• bug
• failure
• misconception
• delusion
• blunder
• erroneous
• fallacy

Приклади вживання Помилкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще одним помилкою виступає вплив ліпосакції на целюліт.
Another misconception performs liposuction impact on cellulite.

Це пов'язано з помилкою Android OS.
This is due to an Android OS bug.

Чи могло це стати моєю помилкою?
Could it possibly be my fault?

Однак, було б помилкою вважати, що це все, що ви є.
But you would be wrong to think that's all it is.

Звісно, це не було помилкою.
Of course that was a mistake.

Так, заголовок не є помилкою.
This headline is not an error.

Їх фатальною помилкою була неспроможна теорія цінності.
Their fateful failure was their untenable doctrine of value.

Мені здається, це може бути помилкою.
I think it might be a bug.

А через декілька років назвав її своєю"найбільшою помилкою".
In later years, he called it his biggest blunder.

Проблема, швидше за все, викликана будь-якою помилкою водія.
The problem is most probably caused by any driver fault.

Однак, було б помилкою вважати, що це все, що ви є.
But it would be wrong to think that that's all there is.

І це не буде помилкою.
And it won't be a mistake.

І це не буде помилкою.
And will not be an error.

Шлосс назвав це помилкою щодо обсягу праці.
Schloss called this"the lump of labor fallacy.".

Це могло бути механічною помилкою.
It might have been mechanical failure.

Мені здається, це може бути помилкою.
I think that it might be a bug.

Ейнштейн тоді назвав її найбільшою помилкою в житті.
Einstein later called this biggest blunder of his life.

Так, заголовок не є помилкою.
No, the title is not wrong.

Навчання все ж була помилкою.
That teaching was a mistake.

Вони назвали це«протокольною помилкою».
He called that“a failure of protocol.”.